"those kind" - Translation from English to Arabic

• هذا النوع
• ذلك النوع
• ذاك النوع
• تلك الأنواع

Possibly, but those kind of actions require a lot of empathy.
ربما، ولكن هذا النوع من التصرف يحتاج الكثير من التعاطف

I'm flattered, but, uh, those kind of girls, they work outside.
أنا مسرور، ولكن، اه، هذا النوع من الفتيات، يعملون خارج.

I make those kind of videos all the time.
، انا اصور هذا النوع من الفيديوهات دائماً

Cops especially tend to pick up on those kind of details.
تمِيلُ الشرطة إلى الإهتمام خصوصاً على ذلك النوع من التفاصيل.

those kind of people are why we left Serbia.
هذا النوع من الناس هي السبب تركنا صربيا.

I thought we were protected against those kind of hacks.
اعتقدت أننا كانت محمية ضد هذا النوع من الخارقة.

I don't know. those kind of battles, I always avoid.
لا أعرف أنا دائماً أتجنب هذا النوع من المعارك

And usually we make those kind of decisions together.
و عادة نجري هذا النوع من القّرارات سويًا

I had one of those kind of stepdads, too.
كان لديّ هذا النوع من أزواج الأباء، أيضًا

I never stopped to consider that you make those kind of calls on a regular basis.
أنا لم أخذ بعين الاعتبار أنك قمت بإجراء هذا النوع من المكالمات بشكل منتظم

And I used to believe that those kind of details were important.
كنت أؤمن أن هذا النوع من التفاصيل له أهمية.

You still have those kind of friends?
أما زال لديك هذا النوع من أولائك الأصدقاء؟

If a doctor with those kind of credentials approached me with such a request, I would have a hard time saying no.
إذا قصدني طبيب معه هذا النوع من المؤهلات بهكذا طلب, سيكون من الصعب أنْ أقول لا.

Anyway, I don't think dad would put those kind of dates in his datebook.
على أية حال .. لا أظنّ بأنّ والدي قدْ يضع هذا النوع من المواعيد في سجلّ مواعيده

- They do not know us. - Yeah, those kind of views...
إنهم لا يعرفوننا - .. اجل, هذا النوع من المشاهدات -

those kind of things, soon we could no longer say to each other
..هذا النوع من الأمور سُرعان ما سنفتقد قوله بيننا

those kind of returns, I could really expand my bank's holdings,
ذلك النوع من العائدات، أنا يُمْكِنُ أَنْ تُوسّعُ حصصُ مصرفُي حقاً،

Look, first of all, I don't have those kind of connections, and even if I did...
انظري , قبل كل شيء لا املك معارف من ذلك النوع وحتى ان فعلت

You can't draw those kind of conclusions from a story.
لا يمكن ان ترسمي ذلك النوع من الاستنتاجات من قراءه كتاب

Just so you know, we aren't those kind of people, but we aren't stupid either.
لعلمكم وحسب، لسنا ذاك النوع من الناس، لكنّنا لسنا أغبياء أيضًا.

Not those kind of water sports, you perv.
ليست تلك الأنواع من الرياضات المائية التي تقصدها.