"to agribusiness" - Translation from English to Arabic

• بالأعمال التجارية الزراعية
• للأعمال التجارية الزراعية

UNIDO activities related to agribusiness, trade and job creation
أنشطة اليونيدو المتصلة بالأعمال التجارية الزراعية والتجارة وإيجاد فرص العمل

UNIDO activities related to agribusiness, trade and job creation. Report by the Director-General
تقرير من المدير العام عن أنشطة اليونيدو المتصلة بالأعمال التجارية الزراعية والتجارة وإيجاد فرص العمل

UNIDO activities related to agribusiness, trade and
أنشطة اليونيدو المتصلة بالأعمال التجارية الزراعية والتجارة

In order to generate jobs and reduce poverty, the Government was giving priority to agribusiness and upland development, infrastructure spending, microeconomic reforms, hunger mitigation and social development.
وبغية توليد الوظائف والحد من الفقر، تعطي الحكومة الأولوية للأعمال التجارية الزراعية وتنمية المرتفعات والإنفاق على الهياكل الأساسية وإصلاح الاقتصاد البالغ الصغر وتخفيف حدة الجوع والتنمية الاجتماعية.

Item 13. UNIDO activities related to agribusiness, trade and job creation
البند 13- أنشطة اليونيدو المتصلة بالأعمال التجارية الزراعية والتجارة وإيجاد

UNIDO activities related to agribusiness, trade and job creation.
:: أنشطة اليونيدو المتعلقة بالأعمال التجارية الزراعية والتجارة وإيجاد فرص العمل.

:: UNIDO activities related to agribusiness, trade capacity-building and job creation.
:: أنشطة اليونيدو ذات الصلة بالأعمال التجارية الزراعية وبناء القدرات التجارية وخلق فرص العمل.

UNIDO activities related to agribusiness, trade
أنشطة اليونيدو المتعلقة بالأعمال التجارية الزراعية

UNIDO activities related to agribusiness, trade and job creation
أنشطة اليونيدو المتعلقة بالأعمال التجارية الزراعية والتجارة وخلق فرص العمل

UNIDO activities related to agribusiness, trade capacity-building and job creation.
أنشطة اليونيدو المتعلقة بالأعمال التجارية الزراعية والتجارة وخلق فرص العمل.

UNIDO activities related to agribusiness, trade capacity-building and job creation
أنشطة اليونيدو المتعلقة بالأعمال التجارية الزراعية وبناء القدرات التجارية وخلق فرص العمل

Item 16. UNIDO activities related to agribusiness, trade capacity-building and job creation
البند 16- أنشطة اليونيدو المتعلقة بالأعمال التجارية الزراعية وبناء القدرات التجارية وخلق فرص العمل

16. UNIDO activities related to agribusiness, trade capacity-building and job creation.
16- أنشطة اليونيدو المتعلقة بالأعمال التجارية الزراعية وبناء القدرات التجارية وخلق فرص العمل.

The present document provides information on a number of significant activities and initiatives undertaken by the Organization, which relate to agribusiness, trade and job creation.
تقدِّم هذه الوثيقة معلومات عن عدد كبير من الأنشطة والمبادرات المهمة التي اضطلعت بها المنظمة فيما يتعلق بالأعمال التجارية الزراعية والتجارة وخلق فرص العمل.

" Taking into consideration document GC.14/15 on UNIDO activities related to agribusiness, trade and job creation,
" وإذ يأخذ في الاعتبار الوثيقة GC.14/15 عن أنشطة اليونيدو المتصلة بالأعمال التجارية الزراعية والتجارة وإيجاد فرص العمل،

The proposed plan of action would be the basis for the Government's new investment policy, and special attention would be given to agribusiness, cotton and the autonomous port of Cotonou.
وستستخدم خطة العمل المقترحة كأساس لسياسة الحكومة الجديدة في مجال الاستثمار، وستولى عناية خاصة للأعمال التجارية الزراعية والقطن وميناء كوتونو المستقل.