"transportation and movement" - Translation from English to Arabic

• للنقل والتحركات
• النقل والحركة
• للنقل والحركة
• النقل والتحركات

Flights coordinated by the Transportation and Movement Integrated Control Centre.
عدد الرحلات التي نسقها مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات.

:: 100 regional flights coordinated by the Transportation and Movement Integrated Control Centre
:: قيام مركز المراقبة المتكاملة للنقل والتحركات بتنسيق 100 رحلة جوية إقليمية

Reassignment of Chief, Transportation and Movement Integrated Control Centre (TMICC), from the General Services Section
إعادة انتداب رئيس مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات من قسم الخدمات العامة

Further, it is proposed to change the name of the Transportation and Movement Section to the Strategic Transport Service to emphasize its strategic role at Headquarters.
وعلاوة على ذلك، يقترح تغيير اسم قسم النقل والحركة إلى دائرة النقل الاستراتيجية للتأكيد على دورها الاستراتيجي في المقر.

Audit of the Transportation and Movement Services in the Department of Field Support
مراجعة خدمات النقل والحركة في إدارة الدعم الميداني

:: 100 regional flights coordinated by the Transportation and Movement Integrated Control Centre
:: 100 رحلة جوية إقليمية نسقها مركز المراقبة المتكاملة للنقل والحركة

Assistant to Chief of the Transportation and Movement Integrated Control Centre
مساعد رئيس مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات

All troop deployment and rotations for Africa-based troop-contributing countries were conducted using regional fleet aircraft provided by the Transportation and Movement Integrated Control Centre.
أجريت جميع عمليات نشر ومناوبة قوات المساهم بها من بلدان في أفريقيا باستخدام طائرات الأسطول التي قدمها مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات.

:: 100 regional flights coordinated by the Transportation and Movement Integrated Control Centre
100 رحلة جوية إقليمية ينسقها مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات

UNSOA will also continue to cooperate with the Transportation and Movement Integrated Control Centre, the Regional Service Centre at Entebbe and the Regional Procurement Office at Entebbe on movement and administrative services.
وسيواصل المكتب أيضاً التعاون مع كل من مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات ومركز الخدمات الإقليمي في عنتيبي ومكتب المشتريات الإقليمي في عنتيبي بشأن خدمات التحركات والخدمات الإدارية.

Transportation and Movement Integrated Control Centre
مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات

These are: check-in and check-out of field personnel; processing of education grants; operation of a regional training and conference centre; and the operation of the Transportation and Movement Integrated Control Centre.
وهي تسجيل وصول ومغادرة الموظفين الميدانيين، وتجهيز منح التعليم، وتشغيل المركز الإقليمي للتدريب والمؤتمرات، وتشغيل مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات.

Transportation and Movement integrated control centre
مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات

Department of Field Support/Logistics Support Division/Transportation and Movement Service/Air Transport Section
إدارة الدعم الميداني/شعبة الدعم اللوجيستي/دائرة النقل والحركة/قسم النقل الجوي

Transportation and Movement Service, Air Transport Section
دائرة النقل والحركة قسم النقل الجوي

498. The Transportation and Movement Service was created in 2006/07 in order to consolidate all transportation asset management under one separate service.
498 - أنشئت دائرة النقل والحركة في الفترة 2006/2007 لتجميع كل أعمال إدارة أصول النقل في دائرة منفصلة.

Transportation and Movement Service (1 P-5, 2 P-4, 1 P-3, 1 GS (OL))
قسم النقل والحركة (1 ف-5 و 2 ف-4 و1 ف-3 و 1 خ ع (الرتب الأخرى))

Transportation and Movement Service (A/61/858/Add.1, paras. 498-511)
دائرة النقل والحركة (A/61/858/Add.1، الفقرات 498-511)

:: 100 regional flights coordinated by the Transportation and Movement Integrated Control Centre
:: قيام مركز المراقبة المتكامل للنقل والحركة بتنسيق 100 رحلة جوية إقليمية

100 regional flights coordinated by the Transportation and Movement Integrated Control Centre
100 رحلة جوية إقليمية ينسقها مركز المراقبة المتكاملة للنقل والحركة

Delays in the establishment of the Transportation and Movement Integrated Control Centre governance framework
حالات تأخر في إنشاء الإطار الإداري لمركز المراقبة المتكاملة للنقل والحركة

The Transportation and Movements Integrated Control Centre, created within the Regional Service Centre, integrates and optimizes Transportation and Movement services in Central and East Africa.
ويُدمج مركز المراقبة المتكامل للنقل والتحركات، الذي أُنشئ في إطار مركز الخدمات الإقليمي، خدمات النقل والتحركات في وسط وشرق أفريقيا، ويرفع مستوى أدائها إلى الحد الأمثل.