"unbroken succession" - Translation from English to Arabic

It was during the time of Pope Damasus I that the Bishop of Rome was established as bishop in unbroken succession from St Peter.
الفترة خلال عصر البابا داماسوس الأول هي الفترة حيث تم الإعتراف بأسقف روما على أنه أسقف في خلافة مستمرة من القديس بطرس

There has thus been an unbroken succession of NASA astronauts working on the Mir station since March 1996.
وهكذا ، قام ملاحون فضائيون من ناسا بالعمل بصورة متواصلة دون انقطاع على متن محطة مير منذ آذار/مارس ٦٩٩١ .