"us and" - Translation from English to Arabic

• الولايات المتحدة
• لنا و
• نحن و
• بنا و
• إلينا و
• للولايات المتحدة
• علينا و
• بيننا و
• نحن أم
• الأميركية
• الينا و
• بالولايات المتحدة
• معنا و
• عنا و
• بيننا وأن

However, just last year, the United States President stood before US and gave voice to a widely held belief when he said that,
ومع ذلك، وقبل فترة قصيرة لا تتجاوز العام الماضي، وقف رئيس الولايات المتحدة أمامنا معبرا عن رأي واسع الانتشار حين قال:

He was remarkably active in the US and Hong Kong until 1972.
كان فعال فى الولايات المتحدة و هونج كونج حتى عام 1972

Russia, the US, and they have more rights than any Palestinian.
روسيا .. الولايات المتحدة و مخولين بأخذ حق كل فلسطيني

So what does this mean for US and our many fans?
إذاً ماذا يعني هذا بالنسبة لنا و للكثير من معجبينا؟

It's fine. Otherwise it would just be US and Yonk's daughter.
في الحقيقية لن يكون هنالك الا نحن و ابنة يونك

Note: US and EU propose to delete paragraph 120.
ملاحظة: تقترح الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي حذف الفقرة 120.

The food industry accounts for one sixth of all tariff peaks in the US and these also fall mainly into the 12 to 100 per cent range.
وتمثل صناعة اﻷغذية سُدس جميع الذرى التعريفية في الولايات المتحدة حيث تتراوح هذه أيضاً على العموم بين ٢١ و٠٠١ في المائة.

This has been for example the case of imports of beef and groundnut products into the US and shoe imports into Japan.
وينطبق هذا، على سبيل المثال، على الواردات من منتجات لحوم البقر والفول السوداني إلى الولايات المتحدة وواردات اﻷحذية إلى اليابان.

Notification is common in applying administrative measures in many countries, notably in the US and the UK.
الإخطار أمر شائع عند اتخاذ تدابير إدارية في بلدان عدة، ولا سيما في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.

BCPS staff members often exchange experiences with their counterparts in the US and Argentina.
وكثيراً ما يتبادل موظفو الجهاز البرازيلي لسياسة المنافسة الخبرات مع نظرائهم في الولايات المتحدة والأرجنتين.

With regard to training in the detection of fraudulent documents, the Immigration Division has held workshops under the auspices of the US and Canadian Governments.
عقدت شعبة الهجرة برعاية حكومتي الولايات المتحدة وكندا حلقات عمل للتدريب على كشف الوثائق المزورة.

It was none other than the United States that pursued US and pushed us systematically to acquire today's physical nuclear deterrence.
ولا أحد سوى الولايات المتحدة طاردنا ودفعنا بشكل منتظم إلى حيازة الردع النووي المادي الحالي.

The Caribbean Anti-money Laundering Programme (CALP) in partnership with the US and EU
:: البرنامج الكاريبي لمكافحة غسل الأموال، بالاشتراك مع الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي.

Ireland has noted the conclusion of the Moscow Treaty between the US and the Russian Federation on strategic offensive reductions until 2012.
وقد أشادت أيرلندا بإبرام معاهدة موسكو بين الولايات المتحدة والاتحاد الروسي بشأن تخفيضات في الأسلحة الهجومية الاستراتيجية حتى عام 2012.

Since 1997, there has been an information sharing arrangement between the US and Canada with respect to suspected terrorists.
ومنذ عام 1997، وُضِعت ترتيبات لتبادل المعلومات بين الولايات المتحدة وكندا بشأن الإرهابيين المشتبه فيهم.

The important reason is the anti-human act of the US and western countries.
إن السبب الرئيسي في ذلك يعود إلى ممارسات الولايات المتحدة الأمريكية والبلدان الغربية ضد حقوق الإنسان.

It seems that HCBD is no longer intentionally produced and used in the UNECE region including in the US and Canada.
ويبدو أن البيوتادايين سداسي الكلور لم تعد تنتج أو تستخدم بصورة متعمدة في الولايات المتحدة وكندا.

These kids need US and we need them too.
هؤلاء الأطفال بحاجة لنا و نحن نحتاجهم إيضاً

Remember US and the wine we produced in your cave?
هل تذكرنا نحن و النبيذ الذي صنعناه في الكهف

Well, your uncle likes us, and I consider that a good start.
حسناً , عمكِ معجبٍ بنا و أنا اعتبر ذلك بداية جيدة

So if you can hear the sound of my voice, join US and fear no more.
لذلك إذا كنت تستطيع أن تسمع صوتي إنظم إلينا و لن تخاف بعدها

You think you're going to take 100 kilos of heroin into the US, and you don't work for anyone?
هل تعتقد أنك تستطيع إدخال 100 كيلو من الهيروين للولايات المتحدة.. وأنت لا تعمل لصالح أي شخص؟

Think they can dictate terms to US and the Babas.
يظنون انهم يمكنهم املاء شروطهم علينا و على البابا

Dude, you don't have to choose between US and your solo shit.
ليس عليك أن تختار بيننا و بين عروضك المنفردة يا صاح

It's US and them now.
إنه نحن أم هم الآن

· further reductions in US and Russian nuclear forces.
· والمزيد من خفض القوات النووية الأميركية والروسية.

You talk to us, and I'll talk to the D.A. about cutting you a deal.
ستتحدث الينا و انا سأتحدث للمدعى العام لنجد لك صفقة

Find out where he was adopted in the US, and if he still lives there.
إكتشف مكان تبنيه بالولايات المتحدة وإذا كان يعيش هناك

It's great that you gave up your powers to be with US and everything, but things are gonna have to change.
إنه من الرائع أنك تخليت عن قواك لتكون معنا و كل شيء . لكن بعض الأشياء يجب أن تتغير

I mean, what she said, on the tapes, about US and Monet's, she's the one who stopped coming, not me.
ما قالته على الأشرطة عنا و عن مقهى مونيه هي من توقفت عن المجيء ، و ليس أنا

And before everything snowballs, I wanted to see if we could just put what happened behind US and move on, because I'm not dwelling.
وقبل أن تنقلب الأمور بيننا ككرة ثلج أريد أن أرى هل بإمكاننا ترك ما حدث بيننا وأن نمضي قدمًا لأنني لست مستقرة