One classic routine the Viper promotes is called the push-pull. | Open Subtitles | و لغة الجسد احد الاساليب التقليدية التي يروجها فايبر |
Yeah, Viper, who gets pushed and who gets pulled tonight? | Open Subtitles | نعم فايبر من ستقوم بدفعها ومن ستقوم بسحبها الليلة؟ |
But then he made me plant the gun on Viper. | Open Subtitles | لكن بعد ذلك جعلني أضع السلاح في حقيبة الأفعى |
But the incredibly deadly Viper is one of the friendliest and least dangerous animals in the entire animal kingdom. | Open Subtitles | لكن الأفعى الفتاكة بشكل لا يُصدق هي من أكثر الحيوانات ودية وأقلها خطراً في كامل مملكة الحيوان. |
I've got a Viper and a well-fed ferret under the stage, who's almost certainly rabid at this point. | Open Subtitles | وما زال لدي أفعى سامة وقارض متخم من الطعام تحت الخشبة التي أصابها الكَلَب دون شك |
All highly exciting, but the Viper formula has barely changed since God was a boy, and you can tell. | Open Subtitles | جميع مثيرة للغاية، ولكن صيغة الافعى قد تغير بالكاد منذ كان الله صبيا، ويمكن أن أقول لكم. |
Viper was profiling his target, establishing pattern of life, trying to figure out when Spencer was the most vulnerable. | Open Subtitles | فيبر يقوم بجمع معلومات عن هدفه لتأسيس نمط الحياة، في محاولة لمعرفة كون سبنسر أكثر الفئات ضعفا. |
Sandman, this is Viper Command. I authenticate. Juliette, over. | Open Subtitles | ساندمان معك فايبر 1 كلمة السر جولييت, حول |
You're still rowdy Rusty, standing up to Viper like that. | Open Subtitles | لازلت رستي الجامح بوقوفك في وجه فايبر بهذا الشكل |
Joe... after we make all this money from Brent, do you think I could get my Viper back? | Open Subtitles | "جو"، بعد أن نكسب كل هذا المال من "برينت"، هل تظن أن بوسعي استعادة الـ"فايبر" خاصتي؟ |
Viper, turn off these goddamn interiors or I'm gonna shoot them out myself! | Open Subtitles | فايبر ، اغلق تلك الأضواء اللعينة او سوف اقوم بالتصويب عليهم بنفسي |
But Ms. Fisher's announced that she's posting another set of Viper's cables tomorrow afternoon, and she's claiming they're much worse than the first. | Open Subtitles | سترسل مجموعه أخرى لكيبل فايبر ظهر الغد وتدعي بأنهم أسوأ بكثير من الأول |
And then I saw the big Viper decide to strangle | Open Subtitles | ومن ثم رأيت الأفعى الكبير يريد أن يخنقنا ويبتلعنا |
The Viper woman is evil... We both know that. | Open Subtitles | ،تلك الأفعى إمرأة شريرة .كلانا يعيّ ذلك جيداً |
But it's called the incredibly deadly Viper. Yes. | Open Subtitles | لكنها تدعى الأفعى الفتاكة بشكل لا يُصدق. |
Say hello to Mercer, ex-Cobra Viper who's seen the light. | Open Subtitles | قل مرحباً لــمرسر، أفعى الكوبرا السابق الذي تاب مؤخراً |
Inside the Viper's nest, you must be a Viper, too. | Open Subtitles | داخل عشّ الأفاعي لا بد أن تصبحي أفعى أيضاً |
This piece of carbon, like the inverted wing on a fighter plane, actually jams the Viper into the tarmac with phenomenal power. | Open Subtitles | هذه قطعة من الكربون، مثل الجناح مقلوب على متن طائرة مقاتلة، فعلا مربيات الافعى في مدرج المطار مع قوة هائلة. |
It is said that the Viper clan descended from mighty dragons, whose legendary flames were distilled into the Viper's powerful venom. | Open Subtitles | يقال ان فصيلة الافعى الرنانه انحدرت من فصيله التنين العظيم الذى توارث منه لهبه العظيم على شكل سم سعاف |
So Viper hacks Spencer, then he played the role of savior and gave him a suit of armor. | Open Subtitles | أذن فيبر قام بأختراق سبنسر ثم قام بلعب دور المنقذ و قام بأعطاءه بدلة من الدروع |
We just hooked you up with a tight Viper. | Open Subtitles | نحن فقط امسكنا بك فوق مع فايبير البخيلة |
Okay,but who the hell knows who got off that Viper two months ago? | Open Subtitles | حسناً , لكن من يعلم بحق الجحيم ما الذى حدث لتلك الفايبر خلال شهرين ؟ |
Thanks, doc. No, you don't understand, the "Incredibly Deadly Viper..." | Open Subtitles | ,أنت لا تفهم الفيبر القاتل لا يمكن أن يقتلة |
Uh, oh, well, this woman was bitten by a nonexistent Russell's Viper, and we like to look into that kinda thang, Sally. | Open Subtitles | حسناً هذه المرأه عضت بواسطة أفعي رسل غير موجوده ونحب أن نبحث في هذه الأشياء " يا "سالي |
How about extracting the venom from a Malayan pit Viper, and poison an old flower lover. | Open Subtitles | ما رأيك باستخراج السم من الثعبان, وحقنه فى الزهور المحبوبة لديه |
You don't understand, the incredibly Deadly Viper couldn't have killed him, because it's one of the least dangerous and most friendly creatures in the animal kingdom. | Open Subtitles | لا , أنت لا تفهم , الحنش لا يمكن ان يقتل لأنه ودود جدا |
You clever, little Viper. | Open Subtitles | -يا لذكائكِ أيتها الحيّة . |