"wait on" - Translation from English to Arabic

• الانتظار على
• انتظر على
• أخدم
• ننتظر على
• تنتظر في
• الإنتظار على
• الانتظار في
• لإنتظار

I'm gonna wait on the Muhammad Ali toaster oven.
أنا ستعمل الانتظار على الفرن محمصة محمد علي.

Why can't we wait on board?
لماذا لا نستطيع الانتظار على متن الطائرة ؟

How does he wait on tables dressed like that?
كيف انه انتظر على الجداول يرتدي مثل ذلك؟

Have a couple of guys come help with security, wait on the stairs at night, just to stop the crowds.
أحضر بعض الأشخاص ليساعدوا الأمن انتظر على السلالم في الليل لإيقاف الحشود

I do not believe it's part of my duties to wait on the likes of her.
لا أعتقد بأنهُ جزءٌ من واجباتي أن أخدم أمثالها

McDonald, let's put our new trainees to work while we wait on the fix.
ماكدونالدز، دعونا نضع المتدربين الجدد للعمل بينما ننتظر على الإصلاح.

I thought I told you to wait on the command ship.
ظننت انني قلت لك ان تنتظر في سفينة القيادة

Yeah, probably best to wait on that.
نعم, ربما يجدر بك الإنتظار على هذه

It was unacceptable for diplomats to have to wait on line for an hour.
وليس من المقبول أن يضطر الدبلوماسيـون إلى الانتظار في الصف لمـدة ساعة.

Indeed. But I don't think we need to wait on the Examiner to get started...
في الحقيقة نعم ،ولكني لا أعتقد أننا بحاجة لإنتظار نتائج الفحص

- Hey, dad, can you go wait on the other customers?
يا أبي، يمكنك الذهاب الانتظار على زبائن آخرين؟

So is it cool if we just kind of wait on the baby thing, see how it all pans out?
فهل بارد إذا كنا مجرد نوع من الانتظار على الشيء الطفل، و نرى كيف كل المقالي بها؟

Just wait on it.
ليس علينا سوى الانتظار على ذلك.

Hold on, just wait on the line.
الانتظار، مجرد الانتظار على الخط.

They made me wait on the meat scale while the officer took my statement.
لقد جعلوني انتظر على ميزان اللحوم بينما يأخذ الضابط اقوالي

Well, no disrespect, but I can handle a post-op while I wait on a patient for surgery.
حسنا، لا للاحتقار، يمكنني التعامل مع مرحلة ما بعد المرجع بينما أنا انتظر على المريض لعملية جراحية.

Max, do you expect me to wait on all the tables tonight?
(ماكس)، هل تتوقعين مني أن أخدم على جميع الطاولات هذه الليلة؟

Han, since the diner is now owner operated, if we have to wait on tables, so do you.
هان، منذ العشاء هو الآن قبل المالك تشغيلها، و إذا علينا أن ننتظر على الجداول، هل ذلك.

Is it true customers wait on line for half an hour for a single cookie?
هل من الحقيقي أن الزبائن تنتظر في الطوابير لما يقرب من النصف الساعة من أجل بسكويتة واحدة؟

He can wait on the porch.
يمُكنه الإنتظار على الفراش