"we'll get rid" - Translation from English to Arabic

• سنتخلص
• سوف نتخلص
• سنتخلّص
• نحن سَنَتخلّصُ مِنْ

We'll stop, we'll, uh, we'll ditch the car, We'll get rid of the teller.
سنتوقف.سنفعل.سنتخلص من السيارة سنتخلص من الصرّافة

But at least We'll get rid of our DNA.
لكن على الاقل سنتخلص من حمضنا النووي الموجود عليها

We'll get rid of him and the car in the park. We'll burn the fucker.
سنتخلص منه والسيارة في المتنزه، سنحرق الوغد

We'll get rid of the body, it'll be like nothing ever happened.
سوف نتخلص من الجثة سيبدو الأمر وكأن شيئاً لم يحدث

Wait, We'll get rid of her, just dont freak out.
انتظروا، سنتخلّص منها ولكن لا تثر غضبك.

We'll get rid of anyone in our way.
نحن سَنَتخلّصُ مِنْ أي واحد في طريقِنا.

We'll get rid of the rivalry, and then you can use the Power of Three to vanquish the demon, okay?
سنتخلص من المنازعات و بعدها إستخدموا قوة الثلاث للقضاء على المشعوذ

We'll get rid of that kid afterwards, then we can split his share.
سنتخلص من هذا الصغير فيما بعد حينئذ من الممكن أن نقتسم نصيبه

We'll get rid of the car in Pasadena, get a taxi from there.
سنتخلص من السيارة في باسادينا نستقل تاكسي من هناك

Once he does, We'll get rid of him.
بمجرد أن يعثر عليها سنتخلص منه

We'll get rid of the Jews first, then concentrate on the brunettes.
سنتخلص من اليهود أولا ثم نركز على السمر

We'll get rid of it if it's one of ours.
سنتخلص مِن ذلك إذا كانت الأجهزة ملكنا

We'll get my syncording back, We'll get rid of him.
سنسترد تسجيلي الدماغي، و سنتخلص منه

Okay, sweetie, We'll get rid of it.
حسناً ياعزيزتي , سنتخلص من هذا الأمر

We'll get rid of these chairs and we will sit on the floor... like those nice Japanese people in Flower Drum Song.
سنتخلص من الكراسي.وسنجلس على الأرضيه... مثل أولئك الشعب اليآبآني اللطيف في إغنية طبل الزهرة

I'd recommend putting down traps. We'll get rid of the vermin as fast as we can.
سنتخلص من الطفيليات بأسرع ما يكن

So that's good. Oh, okay. We'll get rid of it.
إذاً، هذا جيد، سنتخلص منها

We'll get rid of them. - You gotta be shitting me.
سوف نتخلص منهم - لا بد من أنك تمازحني -

- We'll get rid of it. - We'll do it right now.
سوف نتخلص منه سوف نفعل ذلك الآن

We'll get rid of them in the morning
سوف نتخلص منها في الصباح

As soon as we're safe, We'll get rid of him.
حالما نكون آمنين، سنتخلّص منه.

We'll get rid of the weapons.
نحن سَنَتخلّصُ مِنْ الأسلحةِ.