"we show" - Translation from English to Arabic

• نظهر
• نري
• نعرض
• سنظهر
• نُشوّفُه
• نريه
• نبدي
• نبين
• أظهرنا
• أرينا
• نريها
• نظهره
• وتبين لنا
• كنا تظهر
• أريناه

And we show how much you love your sister and how those two things helped you accomplish something he never could.
و نظهر مدى حبك لأختك و كيف أن هذان الشيئان ساعداكِ في تحقيق شئ لم يتمكن قط من فعله

we show you charts and statistics like they mean something.
نحن نظهر لكم الإحصائيات و الجداول وكأنّها تعني شيئا

Copy that, sir. we show hard seal as well.
.تلقيت ذلك سيدي نحن نري الحاجز الصعب جيدا

Can't wait to see their faces when we show up with all these snowballs.
لا ننتظر لنرى وجوههم عندما نعرض كل كرات الثلج ني.

No, no. We do that, we show up on the police scanner, and they'll be listening.
لا,لا,اذا فعلنا هذا سنظهر على رادار الشرطه

we show him this, he'll rat out Tommy Terrific in a heartbeat.
نُشوّفُه هذا، هو سَيَخُونُ خارج تومي رائع في a نبض قلب.

We have nothing to give. How can we show you our faith?
و ليس لنا أن نعطي كيف يمكن أن نظهر لك إيماننا؟

Here, we show that what unites us is not force and animosity, but hope and solidarity.
وهنا، نظهر أن ما يوحدنا ليس القوة والعداء بل الأمل والتضامن.

In adopting this resolution, we show our unfailing determination to do everything possible to prevent criminals and their unscrupulous suppliers from being able to act with impunity.
باتخاذنا لهذا القرار، فإننا نظهر عزمنا الأكيد على بذل قصارى جهدنا لمنع إفلات المجرمين ومورديهم منعدمي الضمير من العقاب.

Gentlemen, why don't we show our Red friend here some manners?
ايها السادة الأفاضل، لماذا لا نظهر لصديقنا الأحمر هنا بعض السلوكيات؟

I know, I know, but what if we don't say anything, but we show him!
أعرف، أعرف، لكن ماذا لو لم نقل أي شيء لكننا نظهر له

How do we show the confession was coerced?
كيف يُمكننا أن نظهر أن الإعتراف تم الإجبار عليه؟

we show the generals and their men how deeply we value their service by holding a feast in their honor.
نري الجنرالات ورجالهم كيف نحن نقدر خدمتهم بشدة بعقد وليمة على شرفهم

Why dont we show you a clip, so you can see for yourself.
لما لا نعرض لك مقطع كي تتمكن من رؤية نفسك

we show united in the prelude when he's making his entrance and the fucking like.
سنظهر متحدين ومبادرين عندما يقوم بمدخله في الوضع

If we show him these pictures, he'll go ballistic.
إذا نُشوّفُه هذه الصورِ، هو سَيَذْهبُ باليستي.

We make a video of the test and we show it to the judge.
سنقوم بتصوير فديو لهذا الأختبار لكي نريه الى القاضي

we show good intentions during our meetings with our speeches and our commitments, but once we are far from this Hall, it seems that our determination fades.
نحن نبدي خلال اجتماعاتنا حسن النوايا بكلماتنا وتعهداتنا، ولكن ما أن نبتعد عن هذه القاعة، يبدو أن عزمنا يفتر.

I think it's best if we show it to Charlie first.
‫أعتقد أنه من الأفضل لو أننا ‫نبين ذلك لتشارلي أولا

If we show commitment to our initiative, the international community will support our efforts.
وإذا أظهرنا التزامنا بمبادرتنا، فإن المجتمع الدولي سيدعم جهودنا.

If we show everyone what we can do,they'll listen to us.
إذا أرينا كل واحد ما يمكننا عمله سوف يستمعون إلينا

Mr. President, what America's got is 70,000 megatons of kaboom-boom, and I say we show it right up this floating head's ass.
سيدي الرئيس، ما لدى أمريكا هوَ 70،000 ميغاطن من المتفجرات. وأنا أقول أن نريها للعائم رأس المؤخرة ذاك.

The first sign for us to recognize each other will be the love we show one another.
أول علامة لنا لنعرف بعضنا البعض هى الحب الذى نظهره لبعضنا البعض

If you show your face, we show ours.
إذا كنت تظهر وجهك، وتبين لنا لنا.

♪ If we show up We gon'show out
♪ إذا كنا تظهر نحن غون 'اظهار من

we show him the usefulness of clothes by leaving him in the cold with his clothes beside him until he decides to put them on without assistance.
لقد أريناه فائدة الملابس بتركه في البرد ووضع الملابس قربه إلى أن قرر لبسها بدون أي مساعدة