"we will now take a decision" - Translation from English to Arabic

    • سنبت الآن
        
    • نبتّ الآن
        
    • نبت الآن
        
    • وسنبت الآن
        
    • نبتُّ الآن
        
    • ونبت الآن
        
    we will now take a decision on draft resolutions I to V and on the draft decision, one by one. UN سنبت الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى الخامس، وفي مشروع المقرر، الواحد تلو الآخر.
    we will now take a decision on the draft resolution and the draft decision. UN سنبت الآن في مشروع القرار ومشروع المقرر.
    we will now take a decision on draft resolutions I and II. UN سنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    we will now take a decision on the draft resolution, as orally corrected by the Rapporteur of the Committee. UN نبتّ الآن في مشروع القرار، بصيغته المنقحة شفويا من قبل مقرر اللجنة.
    we will now take a decision on draft resolutions I to IV. UN نبت الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى الرابع.
    we will now take a decision on the draft resolution and the draft decision. UN سنبت الآن في مشروع القرار ومشروع المقرر.
    we will now take a decision on draft resolution I, as orally corrected, and draft resolution II. UN سنبت الآن في مشروع القرار الأول، بصيغته المصوبة شفويا، وفي مشروع القرار الثاني.
    we will now take a decision on draft resolutions I and II. UN سنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    we will now take a decision on draft resolutions I and II. UN سنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    we will now take a decision on draft resolutions I to III. UN سنبت الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث.
    we will now take a decision on draft resolutions I and II and on the draft decision. UN سنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني ومشروع المقرر.
    we will now take a decision on draft resolutions I to VIII one by one. UN سنبت الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى الثامن، واحدا تلو الآخر.
    we will now take a decision on draft resolutions I and II. UN سنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    we will now take a decision on the draft resolution and on the draft decision. UN سنبت الآن في مشروع القرار وفي مشروع المقرر.
    we will now take a decision on the three draft resolutions. UN سنبت الآن في مشاريع القرارات الثلاثة.
    we will now take a decision on the draft resolution. UN سنبت الآن في مشروع القرار المذكور.
    we will now take a decision on draft resolutions I to IV, one by one. UN نبتّ الآن في مشاريع القرارات الأول إلى الرابع، الواحد تلو الآخر.
    we will now take a decision on draft resolutions I to V, one by one. UN نبتّ الآن في مشاريع القرارات الأول إلى الخامس، الواحد تلو الآخر.
    we will now take a decision on draft resolutions I to IV, one by one, and on the draft decision. UN نبتّ الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى الرابع، واحداً تلو الآخر، وفي مشروع المقرر.
    we will now take a decision on draft resolutions I and II. UN نبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    we will now take a decision on draft resolutions I to VI and on the draft decision, one by one. UN نبت الآن في مشاريع القرارات الأول إلى السادس وفي مشروع المقرر، واحداً تلو الآخر.
    we will now take a decision on draft resolutions I and II. UN وسنبت الآن في مشروعي القرارين الأول والثاني.
    we will now take a decision on draft resolutions I to V, one by one. UN نبتُّ الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى الخامس الواحد تلو الآخر.
    we will now take a decision on draft resolutions I, II and III, one by one. UN ونبت الآن في مشاريع القرارات من الأول إلى الثالث، واحدا تلو الآخر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more