What's with you and vomit-inducing transportation? | Open Subtitles | ماذا بك و وسائل النقل التي تحفّز التقيؤ؟ |
Lord, woman, What's with you and them doilies? | Open Subtitles | يا إمرأه ماذا بك وهذه المفارش ؟ ؟ |
Like the zoo. What's with you and the zoo? | Open Subtitles | {\fnArabic Typesetting}كالذهاب لحديقة الحيوانات ما خطبك والذهاب لحديقة الحيوانات؟ |
What a goof! What's with you, man? | Open Subtitles | يا لك من أبله، ما خطبك يا رجل؟ |
Jeez. What's with you and the gay jokes? | Open Subtitles | عجباً، ماذا دهاك مع النكات المرحة؟ |
But, Professor, What's with you today? | Open Subtitles | ولكن أيها الاستاذ ما بك اليوم؟ |
Man, What's with you and this bike anyway? | Open Subtitles | رجل، ما هو معك وهذه الدراجة على أية حال؟ |
What's with you today, Bradley? | Open Subtitles | ماذا بك اليوم يا برادلي ؟ |
Davey, Jesus, What's with you this morning? | Open Subtitles | دايفى , ماذا بك هذا الصباح ؟ . |
What's with you, Dev? | Open Subtitles | ماذا بك يا ديف ؟ |
What's with you, idiot? | Open Subtitles | ماذا بك ايها الأحمق ؟ |
Hey, it's not called a dumpster for nothing. Oh. What's with you? | Open Subtitles | مهلاً , إنها لا تسمي مقلب القمامة بلا سبب ما خطبك . |
What's with you lately? | Open Subtitles | ما خطبك مؤخراً ؟ |
What's with you and salvage? | Open Subtitles | ما خطبك و التوفير؟ |
What's with you tonight? | Open Subtitles | ما خطبك الليلة؟ |
Dad, What's with you tonight? | Open Subtitles | أبي، ماذا دهاك الليلة؟ |
What's with you? | Open Subtitles | ما بك ؟ |
Man, What's with you and this bike anyway? | Open Subtitles | رجل، ما هو معك وهذه الدراجة على أية حال؟ |
So What's with you and the nurse? | Open Subtitles | إذن ما مَعك والممرضةِ؟ |
Hold on, What's with you today? | Open Subtitles | انتظري، ما خطبكِ اليوم؟ |
What's with you? You've been really distant lately. | Open Subtitles | ما بالك أنت بعيدة حقا في الآونة الأخيرة. |
What's with you trying to skip school? | Open Subtitles | مابك تحاولين ان تتهربي من المدرسة ؟ |
What's with you women? | Open Subtitles | ماذا بكِ يا امرأة ؟ |
What's with you and the sexy surgeon? | Open Subtitles | ماذا يحدث معك وذلك الجراح الجذاب، الذي يضغط على ذراعك الليله الماضية؟ |
What's with you today? | Open Subtitles | ما خطبكَ اليوم ؟ |
What's with you ? | Open Subtitles | ماخطبك ؟ |
What's with you? | Open Subtitles | ما الأمر معك ؟ |
What's with you this morning? | Open Subtitles | ما بكِ هذا الصباح؟ |