"what are we dealing" - Translation from English to Arabic

    • ما الذي نتعامل
        
    • ماذا نتعامل
        
    • ما الذى نتعامل
        
    • ما هي نتعامل
        
    • من نتعامل
        
    I knew it. So, What are we dealing with? Open Subtitles كنت أعلم ذلك إذًا, ما الذي نتعامل معه؟
    Why don't you tell me, Mr. American. What are we dealing with here? Open Subtitles لماذا لا تخبرني يا استاذ امريكاني ما الذي نتعامل معه هنا؟
    Look, this thing was after me. What are we dealing with here? Open Subtitles هذا الشىء كان يستهدفني، ما الذي نتعامل معه؟
    CIC, Bridge. What are we dealing with here? Open Subtitles الى مركز العمليات مع ماذا نتعامل نحن هنا ؟
    What are we dealing with, a victim or a criminal? Open Subtitles ما الذى نتعامل معه, ضحية ام مجرم ؟
    What are we dealing with? Open Subtitles ما هي نتعامل معها؟
    Besides, What are we dealing with? Open Subtitles بالإضافة إلى، ما الذي نتعامل معه؟
    All right, so What are we dealing with? Open Subtitles حسناً، إذاً ما الذي نتعامل معه؟
    All right, so What are we dealing with now? Open Subtitles حسناً، ما الذي نتعامل معه الآن؟
    Colonel, What are we dealing with here? Open Subtitles أيها العقيد ، ما الذي نتعامل معه هنا؟
    So, What are we dealing with here, doc? Open Subtitles اذا ,ما الذي نتعامل معه هنا يا دكتور؟
    But who or What are we dealing with? Open Subtitles و لكن من أو ما الذي نتعامل معه ؟
    Exactly What are we dealing with here? Open Subtitles بدقة ما الذي نتعامل معه نحن هنا ؟
    So What are we dealing with, here? Open Subtitles إذا ما الذي نتعامل معه هنا؟
    So... so What are we dealing with here? Open Subtitles إذًا... إذًا ما الذي نتعامل معه هنا؟
    So What are we dealing with? Open Subtitles إذن ما الذي نتعامل معه هُنا؟
    We hope so, also. Well, What are we dealing with? Open Subtitles نتمنى ذلك أيضاً حسناً مع ماذا نتعامل هنا؟
    What are we dealing with here, Doc? Open Subtitles مع ماذا نتعامل هنا ، طبيبة؟
    What are we dealing with? Open Subtitles ماذا نتعامل معه ؟
    Hey, Chief, What are we dealing with? Open Subtitles زعيم , ما الذى نتعامل معه؟
    Gibbs, What are we dealing with? Open Subtitles جيبز,ما الذى نتعامل معه؟
    What are we dealing with here? Open Subtitles ما هي نتعامل معها هنا؟
    Are these people Irish, Polish, blondes-- What are we dealing with here? Open Subtitles هل هؤلاء الأشخاص إيرلنديون أم بولنديون أم شقر ؟ مع من نتعامل هنا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more