"when did that happen" - Translation from English to Arabic

    • متى حدث ذلك
        
    • متى حصل هذا
        
    • متى حدث هذا
        
    • متى حصل ذلك
        
    • ومتى حدث ذلك
        
    • متي حدث ذلك
        
    • متي حدث هذا
        
    - He was really pissed off about it. - When did that happen? Open Subtitles لقد كان غاضبا جدا بسبب ذلك - متى حدث ذلك ؟
    When did that happen to me? Open Subtitles متى حدث ذلك لي؟
    - When did that happen? Open Subtitles - متى حدث ذلك ؟
    When did that happen to you? Open Subtitles متى حصل هذا معك؟
    When did that happen? Open Subtitles ! متى حدث ذلك ؟
    When did that happen? Open Subtitles متى حدث ذلك ؟
    When did that happen? Open Subtitles متى حدث ذلك ؟
    When did that happen? Open Subtitles متى حدث ذلك ؟
    When did that happen? Open Subtitles متى حدث ذلك ؟
    When did that happen? Open Subtitles متى حدث ذلك ؟
    When did that happen? Open Subtitles متى حدث ذلك ؟
    - When did that happen? Open Subtitles متى حدث ذلك ؟
    When did that happen? Open Subtitles متى حدث ذلك ؟
    When did that happen? Open Subtitles متى حدث ذلك ؟
    Whoa, When did that happen? Open Subtitles متى حدث ذلك ؟
    When did that happen? Open Subtitles متى حصل هذا ؟
    When did that happen, Ocampo, over drinks last night? Open Subtitles متى حدث هذا ؟ وأنتم تحتسون الشراب سويةً بالأمس؟
    When did that happen? Open Subtitles ومتى حدث ذلك ؟
    - Yeah. - When did that happen? Open Subtitles - متي حدث ذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more