"where'd you hear" - Translation from English to Arabic

    • أين سمعت
        
    • أين سمعتِ
        
    • أين سمعتي
        
    • من اين سمعت
        
    • من أين سمعتَ
        
    • أين سمعتى
        
    Where'd you hear that "pox on my whistle"? Open Subtitles من أين سمعت عبارة "لديك سفلس في صفارتك" ؟
    Where'd you hear this touching story? Open Subtitles من أين سمعت هذه القصة المؤثرة ؟
    - No. I didn't do nothin'. Where'd you hear that from? Open Subtitles كلا، أنا لم أفعل شيئاً من أين سمعت هذا؟
    No. Where'd you hear that? Open Subtitles لا، أين سمعتِ ذلك؟
    Where'd you hear that name? Open Subtitles من أين سمعتي هذا الإسم؟
    Where'd you hear that, a Renaissance festival? Open Subtitles أين سمعت ذلك؟ ،بمهرجان النهضة؟
    Where'd you hear about me and where I live? Open Subtitles من أين سمعت عني وعن مكان إقامتي؟
    Where'd you hear that? Open Subtitles من أين سمعت بذلك؟
    Where'd you hear that from? Open Subtitles من أين سمعت ذلك؟
    No. Where'd you hear that? Open Subtitles لا ، من أين سمعت ذلك؟
    Where'd you hear that, Bart? Open Subtitles من أين سمعت هذا يا بارت ؟
    Where'd you hear that? Open Subtitles من أين سمعت بهذا ؟
    Where'd you hear this? Open Subtitles من أين سمعت هذا؟
    Where'd you hear that? Open Subtitles من أين سمعت ذلك؟
    Where'd you hear that? Open Subtitles من أين سمعت هذا؟
    - Where'd you hear that? Open Subtitles ـ أين سمعت هذا؟
    Oh yeah? Where'd you hear about that? Open Subtitles أين سمعت عن ذلك؟
    Where'd you hear that from? Open Subtitles أين سمعتِ ذلك ؟
    No. Wh... Where'd you hear that? Open Subtitles لا، أين سمعتِ ذلك؟
    Where'd you hear that word? Open Subtitles من أين سمعتي هذه الكلمة؟
    Yeah, Where'd you hear that dirty joke you told Cleveland? Open Subtitles نعم,من اين سمعت تلك النكتة القذرة التي قلتها ل(كليفلاند)
    Where'd you hear that? Open Subtitles من أين سمعتَ بذلك؟
    No! That's- just gossip, Where'd you hear that? Open Subtitles لا هذا فقط مجرد قيل وقال أين سمعتى هذا ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more