"whips" - Translation from English to Arabic

    • سياط
        
    • تُقِرها
        
    • السياط
        
    • بالسياط
        
    • أسواط
        
    • والسياط
        
    • سوط
        
    • الكرباج
        
    • كالسوط
        
    We do have used whips, but these are not that expensive. Open Subtitles لدينا بالفعل سياط مستعملة ولكن هذه ليست غالية لهذا الحد
    Those who decided to run away from the whips of the foremen and the humiliation of the plantations embodied the principle of the spirit of rebellion and emancipation of the Cuban people. UN وصاغ من قرر منهم الفرار من سياط رؤساء العمال والإذلال الحاصل في المزارع مبدأ روح التمرد والتحرر بين الشعب الكوبي.
    And in a minority of States, corporal punishment using canes or whips is still authorized as a sentence of the courts for child offenders. UN ولا تزال العقوبة البدنية باستخدام السوط أو العصا مباحة لدى أقلية من الدول كعقوبة تُقِرها المحاكم بحق الأطفال الجانحين.
    Yeah, you don't want whips and chains all over the floor. Open Subtitles أجل، أنت لا تريد أن ترى السياط والسلاسل .مرمية على الأرض.
    They were allegedly stripped and flogged with whips on their backs and feet. UN وادﱡعي أنهم جردوا من ملابسهم وضربوا بالسياط على ظهورهم وأقدامهم.
    corsets, dog collars whips, belts... Open Subtitles فكري بالأمر مشد خصر طوق كلاب أسواط أحزمة
    In addition to chains and whips, people were allegedly also beaten with water hoses filled with pebbles. UN ويُزعم أن الناس يُرشّون بخراطيم المياه المملوءة بالحصى باﻹضافة إلى ضربهم بالسلاسل والسياط.
    He's tied down to this table and they've got whips and they're all semi-nude. Open Subtitles وهو مربوط بالطاولة وهم لديهم سوط وجميعهم شبه عاريين.
    Those who decided to run away from the whips of the foremen and the humiliations of the plantations framed the principle of the spirit of rebelliousness and emancipation of the Cuban people. UN وصاغ من قرروا الفرار من سياط رؤساء العمال والإذلال الحاصل في المزارع مبدأ روح التمرد والتحرر بين الشعب الكوبي.
    The victim population was watched over by guards who used the whips they carried to control and humiliate them. UN وكان الحراس يراقبون الضحايا وفي أيديهم سياط يستعملونها للسيطرة عليهم وإذلالهم.
    Now, where's the sodding whips that were attached to them? Open Subtitles الآن، أين سياط سودينج التي كانت تُعلق عليها؟
    Those words were whips. UN وكانت هذه الكلمات بمثابة سياط.
    Because when I left 100 years ago, you were just a pathetic little scrapper still trembling from the lashes of the whips of those who would keep you down, and now look at you. Open Subtitles لأنّي حين غادرت منذ 100 عامًا كنت محض تافه هذيل مثير للشفقة... ترتجف من أصوات سياط أسيادك، فانظر الآن ماذا غدوت.
    That's funny because when I left 100 years ago, you were just a pathetic, little scrapper still trembling from the lashes of the whips of those who would you keep you do, and now look at you... Open Subtitles هذا طريف، لأنّي لمّا غادرت منذ ألف عام كنت مجرّد... شحّاذ مثير للشفقة ترتجف من جلدات سياط أسيادك.
    And in a minority of States, corporal punishment using canes or whips is still authorized as a sentence of the courts for child offenders. UN ولا تزال العقوبة البدنية باستخدام السوط أو العصا مباحة لدى أقلية من الدول كعقوبة تُقِرها المحاكم بحق الأطفال الجانحين.
    And in a minority of States, corporal punishment using canes or whips is still authorized as a sentence of the courts for child offenders. UN ولا تزال العقوبة البدنية باستخدام السوط أو العصا مباحة لدى أقلية من الدول كعقوبة تُقِرها المحاكم بحق الأطفال الجانحين.
    And in a minority of States, corporal punishment using canes or whips is still authorized as a sentence of the courts for child offenders. UN ولا تزال العقوبة البدنية باستخدام السوط أو العصا مباحة لدى أقلية من الدول كعقوبة تُقِرها المحاكم بحق الأطفال الجانحين.
    Trade off whips with your towels until someone taps out. Open Subtitles التجارة قبالة السياط مع المناشف الخاصة بك حتى الصنابير شخص ما.
    He was thereafter put in solitary confinement and subjected to further beatings with whips and electric batons, resulting in over 30 separate wounds. UN وبعدها أودع في الحبس الانفرادي وتعرض لمزيد من الضرب بالسياط والعصي الكهربائية، ونتج عن ذلك ٠٣ جرحا منفصلا.
    whips and chains? Open Subtitles أسواط وسلاسل؟
    It's a mixer. It beats eggs and whips cream and all sorts. Open Subtitles هذا خلاط إنه لخفق البيض والسياط كريم وجميع الأنواع.
    - [grunts] - [blade whips] [men grunting] Open Subtitles - [غرونتس] - [سوط شفرة] [الرجال غرونتينغ]
    Well, a guy who's into leather and whips... sounds like someone who could beat a girl to death. Open Subtitles حسناً, رجل يستمتع بالجلد والسوط (=الكرباج). يبدو انه قد يضرب فتاة حتى الموت.
    But he guns that boat and whips To the left and -- wham! And my shoulder's like -- bam! Open Subtitles لكنه شغل الزورق و إنعطف إلى اليسار كالسوط و من ثم خلعت كتفي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more