"who stole" - Translation from English to Arabic

• الذي سرق
• من سرق
• الذين سرقوا
• الذى سرق
• من سرقت
• مَن سرق
• من سرقها
• من قام بسرقة
• من سرقه
• الذي سرقها
• الذي سلب
• الذي قام بسرقة
• من سرقوا
• مَنْ سرق

Belongs to Tony Talamonti, the guy who stole Hank's phone.
يخص توني تالا مونتي الرجل الذي سرق هاتف هانك

I'm not sure inviting a man who stole classified documents into the White House is an option, no matter what he has.
أنا لست متأكدا من دعوة رجل الذي سرق وثائق سرية في البيت الأبيض هو الخيار بغض النظر عن ما لديه.

♪ who stole the cookie from the cookie jar?
â™ من سرق البسكوتة من برطمان البسكوت؟ â™ھ

Okay, maybe it was Graham who stole the skull himself.
حسنا, ربما كان غراهام هو من سرق الجمجمة بنفسه

The candidate who stole the cube and Ezequiel let through.
رافاييل المرشح الذي سرق المكعب وسمح له إزيكييل بالمرور

AND THE PERSON who stole ALUMINUM 26 HAD THAT GD ACCESS.
والشخص الذي سرق عنصرالالمنيوم 26 لديه تصريح بدخول المختبر المركزي

Yeah, well, I must've had another son who stole a car when he was 10 years old.
لابد أنه كان لدي ابن آخر الذي سرق السيارة و هو في العاشرة من العمر

I'm trying to catch the guy who stole my candy bar money.
أنا أحاول أن ألحق بالشاب الذي سرق أموال قطع الحلوى خاصتي

And we got a license plate from an eyewitness and we're pretty sure that he's the one who stole my board, but maybe we got it wrong.
وحصلنا على لوحة ترخيص من شاهد عيان و نحن متأكدون تماما من أن انه هو الذي سرق مجلس بلدي، لكن ربما وصلنا من الخطأ‎.

The guy who stole the gun shot the gun.
الرجل الذي سرق بندقية أطلقوا النار على بندقية.

But right now, we are more interested in who stole the information.
ولكن في الوقت الحالي، نحن مهتمون أكثر بمعرفة من سرق المعلومات

So if you want to find out who killed him and who stole my property, I suggest you start by trying to identify the losing bidders.
لذا إذا أردت أن تكتشف من قتله و من سرق ملكيتى أقترح أن تبدأ بمعرفة المُراهنين الخاسرين

Gu Jae Hee... Were you the one who stole my school uniform?
جو جاي هيي , انت من سرق ملابسي المدرسية ؟

Vaziri is the best fence in town. If anyone knows who stole those jewels, it'll be him.
إذا كان أحد يعرف من سرق تلك الجواهر، سيكون هو.

We've discovered who stole the calculus exam, and, unfortunately, it's someone you know.
لقد تحادثنا بموضوع من سرق الأسئلة للأسف شخص تعرفينة أنتي.

It must have been you who stole my watch last time!
يجب ان تكون انت من سرق ساعتى المرة السابقة

I was seated between two guys who stole a hot dog cart.
أنا كنت جالس بين اثنين من الشباب الذين سرقوا عربة نقانق

They're referring to the young man who stole $2.3 billion dollars from me.
أن يهرب الرجل الشاب الذى سرق منى 2.3 مليار دولار

WELL, IF IT ISN'T THE BITCH who stole CHRISTMAS. OW!
ليست هى الحقيرة اذن من سرقت زينة عيد الميلاد

In fact, all of history can be viewed through the lens of who stole whose maps.
في الواقع، كل التاريخ يمكن رؤيته من خلال عدسة مَن سرق خرائط مَن

So now we know how the suitcase was stolen, we can figure out who stole it, and then the real fun begins.
إذاً, عرفنا الآن كيف سُرِقت الحقيبة يمكننا أن نكتشف من سرقها, و حينها ستبدأ المتعة الحقيقية

In that video, Robyn said she was so high, she didn't remember anything, so how does she know that she's the one who stole that car?
في الفيديو , قالت روبين أنها كانت منتشية للغاية وأنها لا تذكر شيئا إذا كيف عرفت أنها من قام بسرقة السيارة ؟

who stole it like which one of you fuckers stole my money?
من سرقه في سياق أي واحد منكم أيها الملاعين سرق مالي؟

Maybe the person who painted the rose and the person who stole it and tried to kill us
رُبما الشخص الذي رسم اللوحة والشخص الذي سرقها وحاول قتلنا

I looked into the eyes of the monster who stole everything that I held dear to me.
لقد نظرت في عيون الوحش الذي سلب مني كل ما كنت أحبه

That's the guy who stole your eyes.
ذلك الشخص هو الذي قام بسرقة عيناك.

Yeah, except for the mysterious men who stole your blood.
أجل، ما عدا أولئك الرجال الغامضون من سرقوا دمك

We know who stole the missing item.
نَعْرفُ مَنْ سرق المادة المفقودة.