| So, wait, Why are we going to Founders Island? | Open Subtitles | لذا، انتظر، لماذا نحن ذاهبون إلى جزيرة المؤسسين؟ |
| Hold on, Why are we going this way? | Open Subtitles | انتظروا , لماذا نحن ذاهبون من هذا الطريق؟ |
| Why are we going to this shitty party anyway? | Open Subtitles | لماذا نحن ذاهبون الى هذه الحفلة الملعونة على أية حال؟ |
| - Why are we going there if you hate her so much? | Open Subtitles | لماذا نذهب إلى هناك مادمتي تكرهينها بشدة ؟ |
| Why are we going to the funeral of a woman that you've only met once? | Open Subtitles | لماذا نذهب لجنازه سيده انتى قابلتها مره واحدة |
| ~ Why are we going to the church? | Open Subtitles | لمَ نحن ذاهبون إلى الكنيسة؟ |
| And Why are we going to a greenhouse exactly? | Open Subtitles | ولماذا سنذهب الى بيت زجاجي بالضبط؟ |
| If it hurts so much, Why are we going shopping? | Open Subtitles | إذا كان يضر كثيرا، لماذا نحن ذاهبون للتسوق؟ |
| Why are we going for a decision again? | Open Subtitles | لماذا نحن ذاهبون لاتخاذ قرار مرة أخرى؟ |
| Yeah, man, hey, Why are we going through all this trouble if you're just gonna choke? | Open Subtitles | نعم ، الرجل ، مهلا ، لماذا نحن ذاهبون من خلال كل هذه المتاعب إذا كنت فقط gonna خنق ؟ |
| Uncle Monty, Why are we going to Peru? | Open Subtitles | عم مونتى لماذا نحن ذاهبون لبيرو؟ |
| - OK. - So, Why are we going to the old city? | Open Subtitles | حسنا لماذا نحن ذاهبون للمدينة القديمة ؟ |
| By the way, Imran Sahab, Why are we going to Torkham? | Open Subtitles | " بالمناسبة يا سيد " عمران لماذا نحن ذاهبون الى تورخان ؟ |
| Why are we going to grandpa's? | Open Subtitles | لماذا نحن ذاهبون لمنزل جدي يا أبي؟ |
| And Why are we going into my dad's bedroom? | Open Subtitles | و لماذا نحن ذاهبون إلى غرفة نوم والدي ؟ |
| - We're going to the roof. - Tracy, Why are we going to the roof? | Open Subtitles | نحن ذاهبان الي السطح تراسي لماذا نذهب الي السطح؟ |
| So Why are we going all the way to Newark for cleaning supplies? | Open Subtitles | لماذا نذهب الى نيوارك لشراء المنظفات؟ |
| It's just if the prince don't arrive till tomorrow, Why are we going in there now? | Open Subtitles | لا يجيء الأمير إلى غدًا ... لماذا نذهب للدّخول الآن ؟ |
| Why are we going to the mainland, Poirot? | Open Subtitles | لماذا نذهب الى الشاطئ ,يا بوارو ؟ |
| Why are we going there again? | Open Subtitles | لماذا نذهب الى هناك مرة أخرى ؟ |
| Wait, Why are we going to Mr. Flanders' house? | Open Subtitles | وقد نسوا تسديد فاتورة هاتفي مهلا، لمَ نحن ذاهبون إلى منزل (فلاندرز)؟ |
| And Why are we going to a-akron? | Open Subtitles | ولماذا سنذهب إلى "آكرون"؟ |
| Why are we going there? | Open Subtitles | لماذا سنذهب إلى هناك؟ |
| - Why are we going there? | Open Subtitles | ـ ولماذا نذهب إلى هناك؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 