You do understand that if there's a widespread outbreak of this virus, we'd be looking at a slate wiper. | Open Subtitles | إن كان هنالك وباء فايروس واسع الانتشار قد نبحث عن بداية ماسحة |
Frank Sertin, Vice President of Research and Development, meet Bob Kearns, the inventor of the Intermittent Windshield wiper. | Open Subtitles | فرانك سيرتن، نائب رئيس البحث والتطوير اقدم لك ، بوب كيرنس مخترع ماسحة زجاج السيارة |
Of course you do. You can lift my wiper any day. | Open Subtitles | ،بالطبع يجب عليكِ ذلك يمكنك رفع ممسحة سيّارتي كل يوم |
I'm still working on it, but this parking stub was found underneath one of the windshield wiper blades. | Open Subtitles | أنا ما زلت أعمل على ذلك، ولكن تم العثور على هذا كعب لوقوف السيارات تحت أحد شفرات ممسحة الزجاج الأمامي |
He stole my left windshield wiper, he stole my right windshield wiper, stole the pine tree air freshener. | Open Subtitles | سرق الممسحة اليسرى للزجاج الأمامي سرق الممسحة اليمنى للزجاج الأمامي سرق معطر الهواء برائحة شجر الصنوبر |
The Big Three have assigned their windshield wiper teams to come up with an intermittent wiper. | Open Subtitles | الثلاثة الكبار خصصوا فريق للحضور بـ الممسحة المتقطعة |
The windshield wiper blade starts to squeak. | Open Subtitles | مساحات الزجاج الأمامي بدأت بالمسح |
And each one should work in a wiper motor. Where are the meter cords? | Open Subtitles | وكل واحدة يجب أن تعمل في موتور المساحات أين المتر؟ |
Bob Kearns, winner of the wiper competition. Congrats. | Open Subtitles | بوب كيرنس، الفائز بمسابقة ممسحت الزجاج مبروك |
Stereo, rear window defroster and the brand-new electronic Intermittent Windshield wiper. | Open Subtitles | تسجيل بدون سقف والمتقطع الالكتروني الجديد ! ماسحة الزجاج الآمامية. |
Dr. Kearns, was the Intermittent wiper your first invention? | Open Subtitles | دكتور كيرنس ، هل كانت ماسحة الزجاج اول اختراع لك؟ |
Just as you were convinced that Mr. Tyler told you that you won the wiper competition. | Open Subtitles | تماماً كما أقتنعت بأن ، السيد تيلر أخبرك بأنك ربحت منافسة ماسحة الزجاج |
Then you discover you have to pay extra for things like the rear windscreen wiper. | Open Subtitles | ثم تكتشف لديك لدفع اضافية لأشياء مثل ماسحة الزجاج الأمامي الخلفي. |
I actually found windshield wiper fluid on him. | Open Subtitles | أنا فعلا وجدت الزجاج الأمامي السائل ممسحة عليه. |
I mean, Jesus Christ, Bob, it's just a windshield wiper. | Open Subtitles | لآجل السيد المسيح بوب، انها مجرد ممسحة زجاج |
My windscreen wiper is now imitating the sound of a seagull at the seaside. | Open Subtitles | بلدي الزجاج الأمامي ممسحة و _ الآن تقليد صوت من أحد طيور النورس على شاطئ البحر. |
Something to bring their attention that various automotive manufacturers are considering using electronic intermittent wiper... | Open Subtitles | الشيء الذي شد انتباه كل اصحاب مصانع السيارات يعد هو استعمال الممسحة المتقطعة الآلكترونية |
Considering using electronic intermittent wiper control... | Open Subtitles | يعد هو استعمال توجيه الممسحة الآلكترونية |
Gas, air, wiper fluid. | Open Subtitles | البنزين , الهواء , سائل الممسحة |
The windshield wiper blade starts to squeak. | Open Subtitles | مساحات الزجاج الأمامي .بدأت بالمسح |
Get this, it's also possible to build a timing control into the wiper column so that you could adjust the time between movements. | Open Subtitles | احصل على هذا، انه جيد ايضاً في بناء مؤقت داخل عمود المساحات حتى يمكنك أن تعدل الوقت بين الحركات |
Mr. Tyler, to be clear, did you ever tell Mr. Kearns that he had, quote, "Won the wiper competition"? | Open Subtitles | سيد، تيلر، لكي نكون واضحين هل حدث وأخبرت السيد، كيرنس هذه العبارة "ربحت منافسة ممسحت الزجاج؟" |