"with animals" - Translation from English to Arabic

• مع الحيوانات
• مع حيوانات
• بالحيوانات
• بالحيواناتِ
• من الحيوانات
• معاملة الحيوانات

Not too many people have a way with animals.
ليس الكثير من الناس لديهم طريقة مع الحيوانات.

Seriously, he is so gentle with animals and kids...
أتحدث بجدية هو لطيف جداً مع الحيوانات والأطفال

I wasn't expecting-- l mean, Irena said you worked outside with animals.
انا اعني ان ايرينا قالت انك تعمل في الخارج مع الحيوانات

Like he'd lived with animals or something, in the woods.
وكأنه عاش مع الحيوانات أو ما شابه فى الغابات

Me dealing with animals who don't care that we are air-conditioning the outside and insist on rotting their brains by watching vapid housewives spit wine on each other.
انا أتعامل مع حيوانات لا يهتمون بإننا نبرد الجو الخارجي ويصرون على تخريب عقولهم

Repopulating the planet with animals using clean DNA.
إعادة تأهيل الكوكب بالحيوانات باستخدام الحمض النووي النظيف

Sorry, but I'm no good at living with animals.
آسف , ولكني لست جيداً بالعيش مع الحيوانات

I mean, I think if someone believes that it's okay for them to have sex with animals,
أعتقد أنه لو هنالك شخص يعتقد بأنه لا توجد مشكلة أن يمارس الجنس مع الحيوانات

I've spent a lot of time alone with animals on my planet.
لقد قضيت الكثير من الوقت بمفردي مع الحيوانات في كوكبي

You can see in the show, we do a lot of deep-water work, breath holds, very high-energy behaviours with animals.
يُمكنك أن تري فى العرض بأننا نقوم بالكثير من العمل تحت الماء.. كتّم للأنفاس، طاقة عالية للغاية، التصرف مع الحيوانات.

So many of the common diseases we fear the most, syphilis, tuberculosis, smallpox, bubonic plague, they came because of our living in proximity with animals.
الزُهري و السل و الجدري و الطاعون الدبلي, أتت بسبب عيشنا المُتقارب مع الحيوانات.

And don't you tell me how to deal with animals, all right?
ولا تخبرني كيف أتعامل مع الحيوانات , حسنا ؟

I work with animals, and I've never heard an animal like that before.
لقد عملت مع الحيوانات ، ولم أسمع أبداً صوت حيوان كهذا من قبل

I work with animals, and I've never heard an animal like that before.
مثل الدمدمة أو شيئاً كهذا لقد كنت أعمل مع الحيوانات ولم أسمع أبدا صوت حيوان كهذا

I don't know what to tell you, man. They're witches, they deal with animals.
لا أعلم ما أقول لك يارجل أنهم ساحرات يتعاملون مع الحيوانات يومياً

I guess that's why they say don't work with animals or technology.
اعتقد أن ذلك سبب قولهم لا يجب عليك العمل مع الحيوانات أو التكنولوجيا

That makes sense. Shaq is great with animals.
ذلك منطقي فـ شاك رائع جداً بتعامله مع الحيوانات

My dick had you at hello and now you're talking about having sex with animals and shit.
هل كنت على اتصال الجنس بلدي، والآن أنت تتحدث عن الجنس مع الحيوانات.

But you.. are working with animals and helping them.. That's amaz..
لكن أنت تعملين مع الحيوانات وتساعديهم هذا رائع

Aye, after 35 years of dealing with animals like you,
بعد 35سنة من التعامل مع حيوانات مثلك

We're going to start with animals, but we do have some new students... one, in particular.
سوف نبدأ بالحيوانات لكن لدينا بعض الطلاب الجدد

A horse race with animals that can think and plan... and lie and cheat and play dirty.
سباق خيول بالحيواناتِ لكن فى هذه الحالة أَنْه يفكر ويُخطّطَ... والكذب وإلأحتيال و العب بقذارة

filled with animals like lions and ostrich, that no longer roam the Arabian landscape.
ممتلئة بالعديد من الحيوانات مثل الأسود و النعام و التي لم تعد موجودة في جزيرة العرب

Don't worry. I'm great with animals.
لا تقلق ، أنا راشع في معاملة الحيوانات