"worm" - Translation from English to Arabic

    • الدودة
        
    • دودة
        
    • وورم
        
    • الديدان
        
    • الدود
        
    • ورم
        
    • الدوده
        
    • وُرم
        
    • حشرة
        
    • بدودة
        
    • الفيروس
        
    • دوده
        
    • ديدان
        
    • فيروس
        
    • دودتي
        
    I'm the early bird, ready to get that worm. Open Subtitles أنا العصفور المبكر، مستعد للحصول على تلك الدودة
    She discovered the computer worm was one she helped design years ago. Open Subtitles لقد إكتشفت بأن الدودة هي التي ساعدت على تصميمها قبل سنوات
    In 15,000 villages guinea worm has been eradicated, and the incidence of the disease has declined by an estimated 97 per cent. UN فقد تم القضاء على دودة غينيا في ٠٠٠ ١٥ قرية وانخفضت حالات اﻹصابة بالمرض بنسبة تقدر ﺑ ٩٧ في المائة.
    Partnership with the Carter Center will continue in combating guinea worm disease. UN وستستمر الشراكة مع مركز كارتر في مجال مكافحة داء دودة غينيا.
    The Japanese ambassador Harumiko Shibawa and UNRWA's Director of Operations Claus worm handed over that equipment at the UNRWA office. UN وقام السفير الياباني هاروميكو شيباوا، ومدير عمليات اﻷونروا كلاوس وورم بتسليم تلك المعدات في مقر اﻷونروا.
    Evaluation has revealed a significant impact on the prevalence of worms and suggests a reduction in the intensity of worm transmission. UN وقد بين التقييم ما لهذا البرنامج من تأثير كبير على تفشي الديدان ويشير إلى انخفاض في كثافة انتقال الديدان.
    Might even call it even for that worm thing last week. Open Subtitles ربما حتي سأسميه ذلك تعادلاً لأجل مسألة الدودة الأسبوع الماضي
    Listen you little worm. I know your kind spoiled rotten mama's boy... Open Subtitles اسمع أيها الدودة الصغيرة , أن أعرف جنسك طفل أمه المدلل..
    They're stationed all around the field. Even a worm couldn't get through. Open Subtitles لقد تمركزوا في محيط المكان حتى الدودة لا تستطيع أن تمر
    A worm in my blood is more attractive to me. Open Subtitles اجد الدودة التي تعيش في أمعائي أكثر جاذبية منه
    In a past life, this innocent worm could have been your mother. Open Subtitles فى الحياة الماضية كان يمكن أن تكون تلك الدودة البريئة أمك.
    The worm comes through the hole, then right down into that little fold you made right there like that. Open Subtitles الدودة تأتي من خلال ثقب، ثم وصولا إلى أن أضعاف القليل أجريتها هناك حق من هذا القبيل.
    A simple program, a worm that can make data unreadable, malware that took Darlene maybe two hours to code. Open Subtitles برنامج بسيطة ، دودة يمكنها جعل الملفات غير مقروءة برنامج خبيث اخد من وقت دارلين ساعتان لتصميمه
    ALL AROUND THE WORLD, YOU CAN FIND A ONE MILLIMETER LONG worm Open Subtitles في جميع أنحاء العالم يُمكنك العثور على دودة بطول مليمتر واحد
    So what you need to do is go grab a hook, pop a worm on it, and go damn fish. Open Subtitles ليس لدي أي خمسة ما عليك فعله هو أن تحضر خطاف، وتضع دودة عليه وتذهب لصيد السمك اللعين
    The Bermuda Triangle, for all of your information, is a worm hole with two significant major differences: Open Subtitles مثلث برمودا، لعلمكم جميعا هو عبارة عن ثقب دودة مع إثنين من الإختلافات الرئيسية الهامة
    I told worm you can't lose what you don't put in the middle. Open Subtitles لقد قلت لـ وورم أنك لا يمكن أن تخسر ما لا تراهن عليه
    On the basis of the results of a recent FAO-supported survey, FAO has formulated a programme for the eradication of a parasitic worm estimated to be affecting 90 per cent of Haitian livestock. UN واستنادا إلى نتائج دراسة استقصائية حديثة دعمتها منظمة الأغذية والزراعة، صاغت المنظمة برنامجا للقضاء على إحدى الديدان الطفيلية التي يُقدر بأنها تضر بنسبة 90 في المائة من الماشية في هايتي.
    Some cabbage leaves, mandrake, marjoram, er... thyme, parsley, the root of worm fern and the, er... Open Subtitles ماندريك المردقوش بالأضافة إلى الزعتر و البقدونس و الدود المستخرج من جذور نباب السرخس
    Just in time to watch Stanley find our worm. Open Subtitles فى الوقت تماما لتراقب ستانلى فلتجد ال ورم
    "Oh, your worm and your little snake, they're exactly the same." Open Subtitles أوه حيوان الدوده و حيوان الثعبان أنهما بالضبط نفس الشئ
    Well, Mr. Cruz and Mr. worm, what you should both know is we treat ourselves with respect. Open Subtitles حسناً,ياسيد"كروز "ويا سيد "وُرم" ما عليكم أن تعرفوه أنتما الإثنان أننا نعامل أنفسنا بالإحترام
    I felt as if a hairy worm were crawling over me. Open Subtitles شعرت كما لو أن حشرة تقشعر منها الأبدان تزحف عليّ
    A worm this size shouldn't even exist where I found it. Open Subtitles فلا يفترض بدودة بهذا الحجم التواجد بالمكان الذي وجدناها فيه
    What we had to focus on was to write the code so that, once inside, the worm acted on its own. Open Subtitles ما توجب علينا التركيز عليه هو كتابة الشفرة فمجرد أن يدخل الفيروس داخل الشبكة عليه أن يتصرف بمفرده
    Hunter, I'd give you a kiss but you just ate a worm. Open Subtitles أريد أن أمنحك قبله يا هنتر و لكنك أكلت دوده لتوك
    You can see a bizarre growth emanating from the throat forming a kind of stinger through which a worm parasite passes from the carrier to the victim. Open Subtitles يمكنكم رؤية نمو غريب ينثقب من الحنجرة ويُشكّل جسم واخذ وعن طريقه تنقل ديدان طفيلية العدوى من الحامل للضحية،
    We could plant a worm into an attachment so that, when the recipient opens it, the worm pings their location. Open Subtitles بوسعنا زرع فيروس بالمرفق حتى حينما يفتحه المتلقي تكشف لنا إشارة الفيروس موقعهم
    My great worm uses its plague breath and your lame force guardian takes 2 damage. Open Subtitles دودتي العظيمة تستخدم نفثتها الموبوءة وقوة حراسك الكسيحة تصاب بنقطتي ضرر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more