"wriggle" - Translation from English to Arabic

• التملص
• تملص

But if you try and wriggle out of your commitments,
ولكن إذا حاولت التملص من الالتزامات المالية الخاصة بك

I'm here to see if we can wriggle you off the hook.
انا هنا لأرى لو امكننا التملص من هذه الورطة.

Then he began to wriggle a little, reassert himself.
ثم بدأ في التملص قليلاً لتأكيد وضعه

Incredibly, the unhatched tadpoles can sense danger, and the oldest and strongest wriggle free and drop into the stream below.
بشكل لا يصدق، ويمكن أن الضفادع الصغيرة لم يفقس الشعور خطر، وأقدم وأقوى تملص الملاحة، وانخفاض في مجرى أدناه.

Just wriggle loose. I'll catch you, li'l critter.
تملص من الحذاء ، سأمسك بك أيها الضئيل

He sacrificed Pardillo Junior in an effort to wriggle out from under Pardillo Senior's thumb.
ضحى Pardillo المبتدئين في محاولة إلى التملص من تحت الإبهام Pardillo كبير ل.

You're using torture to wriggle out of this.
أنت تستخدم التعذيب إلى التملص من هذا.

Can't you wriggle out?
يجب أن تتركني ألا يمكنك التملص منه ؟

Come on, Son, get a wriggle on!
هيا، الابن، والحصول على تملص على!

No, Gary, will not wriggle out of it and this time!
لا,قاري لن تملص هذه المره