He was like a newborn yak trying to find his feet. | Open Subtitles | لقد كان مثل ياك مولود حديثاً يحاول أن يجد قدمه |
- Hey, everyone on Yik yak's talking about some party tonight. | Open Subtitles | الجميع على موقع "يك ياك" يتحدثون عن حفلة ما الليلة. |
Ruffnut has determined that if you boil yak milk, you can freeze it on a stick and dip it in a variety of tasty flavorings, | Open Subtitles | رافنات حددت أنه إذا قمت بغلي حليب الياك يمكنك تجميده على عصا ثم تغمسه في نكهات متنوعة لذيذة |
Yeah? Well, I heard gothi can debone a yak just by looking at it. | Open Subtitles | أجـــل ، حــســنـا، لــقــد ســمــعــت الــقـوت فايكنج همجببن يــمـكـنــهـم ازالـة عـظـام الياك |
Now, if you'll excuse me, I have to go pack up my half of the yak. | Open Subtitles | الآن ,إذا سمحتوا لى,على أن أحزم أمتعتى ونصف الثور الخاص بى. |
4. Create a system for processing yak products as a major component of Kyrgyzstan's processing industry; | UN | `4 ' تأسيس نظام صناعات تحويلية ثور التبت كجزء هام وأساسي من الصناعات التحويلية في الجمهورية. |
It's a yak thing with your face. | Open Subtitles | إنه حيوان القطاس بوجهك |
Kik, Burn Note, Whisper, Yik yak'Skype' | Open Subtitles | وبرن نوت وويسبر ويك ياك وسكايب، وتيندر وغرايندر |
I propose we try dropping a large yak alongside a normal-sized dragon rider. | Open Subtitles | أقترح أن نجرب اسقاط ياك ضخم جنبا إلى جنب مع فارس تنين من الحجم العادي |
- Aha! I'm off to find a suitable yak. | Open Subtitles | ياللحظ - أنا خارج لإيجاد ياك مناسب - |
DRY AS A 50-YEAR-OLD yak. | Open Subtitles | الجفاف يوصفها الياك البالغ من العمر 50 عاما |
In fact, yak ribs and burly cakes for my friend, Buffnut! | Open Subtitles | في الواقع أضلاع الياك والكعك قوي البنية ! لصديقي، بافنات |
Yeah, well, if my chicken had horns, he'd be my yak. | Open Subtitles | نعم, حسنا, إذا كان لدجاجتي قرون ستكون ثوري الياك |
I finally got a hand here. Do you wanna yak or play cards? | Open Subtitles | أخيراً حصلت على يد هل تريدان ركوب الثور أم اللعب؟ |
yak tongue always tastes good the next day. | Open Subtitles | دائماً لسان الثور البري يصبح طعمه أفضل في اليوم التالي |
With yak butter to smooth the ride, 40 men and 15 mules made the journey. | Open Subtitles | مع الثور الركوب افضل بشكل انسيابي تتكون الرحلة من 40 رجل و 15بغل |
5. Create a marking system and make yak products an important source of Kyrgyzstan's export income; | UN | `5 ' إنشاء نظام تسويقي وتحويل منتجات ثور التبت إلى صادرات مدرة للدخل في اقتصاد قيرغيزستان. |
We can get you another spoon, another dish, another stuffed yak. | Open Subtitles | يمكننا أن نحضر لك ملعقه أخرى, وطبق أخر,و ثور أخر. |
6. Provide credit to farm cooperatives and individual farms engaged in yak-breeding and the processing of yak products. | UN | `6 ' تقديم السلف للشركات والأفراد العاملين في مجال تربية ثور التبت وتصنيع منتجاته. |
AKA yak Girl. | Open Subtitles | المعروفة ايضاً بفتاة القطاس |
yak Girl. | Open Subtitles | فتاة القطاس |
No, no, no, is not yak. | Open Subtitles | انها رائحة الماعز |