"you'll be all" - Translation from English to Arabic

• ستكون على ما
• ستكونين على ما
• سوف تكون كل
• سوف تكون على ما
• انك ستكون
• أنت سَتَكُونُ حَسَناً
• فيها ستكون
• وسوف تكونين

And it's fine. It's good. You'll be all right.
ولا بأس بالأمر, إنه جيد ستكون على ما يرام

Deep breaths, deep breaths, You'll be all right.
لا عليك، لا بأس، خذ نفساً عميقاً خذ نفساً عميقاً، ستكون على ما يـُرام

I did the math; you're going to pull some G's. But you'll be fine. You'll be all right.
سوف تعانى من بعض الصعوبات ولكن ستكون بخير، ستكون على ما يرام

You'll be all good.
ستكونين على ما يرام

You'll be all right.
ستكونين على ما يُرام

Are you sure You'll be all right out here all alone?
هل أنت متأكد من أنك سوف تكون كل الحق هنا كل وحده؟

I'm sure You'll be all right.
أنا متأكد من أنك سوف تكون على ما يرام.

Some tomatoes. You'll be all right. Celery stick.
القليل من الطماطم ستكون على ما يرام , القليل من الكرفس

You'll be all right, though another half inch would have severed your jugular vein.
ستكون على ما يرام نصف بوصة أنقذت وريدك من القطع

All right, all right. You'll be all right.
حسناً ، حسناً ، ستكون على ما يُرام

You'll be all right. You just made a fool out of yourself.
ستكون على ما يرام لقد جعلت من نفسك أحمق

You fell, but You'll be all right.
وقعت ولكنك ستكون على ما يرام سأهتم بك

Go ahead! Eat it! You'll be all right, Yura.
جيد هيا كله ستكون على ما يرام يا يورا

All right, You'll be all right.
حسناً، ستكونين على ما يرام.

You'll be all right.
ستكونين على ما يرام

You'll be all right.
ستكونين على ما يرام.

Urn, are you sure You'll be all right?
جرة، هل أنت متأكد من أنك سوف تكون كل الحق؟

You'll be all right.
سوف تكون كل الحق.

Just roll around, Dad, You'll be all right.
فقط تمرغ, يا أبي, سوف تكون على ما يرام.

You'll be all right by yourself?
هل انت متأكد من انك ستكون بخير بمفردك ؟

Next time I see you, You'll be all in black.
في المرة القادمة التي سأراك فيها ستكون في الزّي الأسود

Say your prayers, You'll be all right.
اتلي صلاواتك، وسوف تكونين بخير