Look, you want this girl, You do what you gotta do. | Open Subtitles | انظر , اذا اردت هذه الفتاة افعل ما يتوجب فعله |
You do what you need to do, and I'll do what I need to do to save my firm. | Open Subtitles | افعل ما تريد فعله و سأفعل ما عليّ للحفاظ على الشركة |
So you evolve, you change your game, You do what you need to do with the time you got. | Open Subtitles | لذلك أنت تتطور، يمكنك تغيير اللعبة، كنت تفعل ما عليك القيام به مع الوقت الذي حصلت عليه. |
Then you call me, you go to your meetings, You do what you've been doing for the past three years. | Open Subtitles | اتصلي بي أو اذهبي لاجتماعاتك افعلي ما كنت تفعلينه طيلة الـ3 سنوات المنصرمة |
You know what, You do what you got to do and I'm gonna do what I got to do. | Open Subtitles | أتعلم ماذا ، إفعل ما يجب أن تفعله وأنا سأفعل ما يجب أن أفعله |
You know, You do what you do, I do what I do. | Open Subtitles | أتدرين ، أنت تفعلين ما تفعلين و أنا أفعل ما أفعل |
You get paid what I say. You do what I say. | Open Subtitles | يُدفع لك ما أقرّره أنا، و ستفعل ما آمرك به |
You do what you have to do, but I'm not putting my life in jeopardy by signing that goddamn thing. | Open Subtitles | افعل ما ترغب بفعله ولكني لن اضع حياتي في خطر بالتوقيع على هذا الشيء |
No, You do what you have to. I'm done playing your games! | Open Subtitles | افعل ما أنت فاعل، انتهيت من لعب ألاعيبك. |
So please, I beg you, do what you can with these as quickly as you possibly can. | Open Subtitles | لذا، أرجوك وأتوسل إليك، افعل ما تستطيع .مع هذه بأسرع وقت ممكن .. |
Otherwise, You do what you have to do, I'll do the same. | Open Subtitles | ،ما عدا ذلك، عليك أن تفعل ما تريد وسوف أقوم بالمثل |
So You do what you can to keep going. | Open Subtitles | لذا فأنت تفعل ما بوسعك لتجعله يمضى سريعا |
You find him in your home again, You do what you have to do to stop him. | Open Subtitles | عندما تجدينه في منزلك مرة أخرى افعلي ما يتحتم عليك القيام به لردعه |
Listen to her, let her say her piece, then You do what needs to be done. | Open Subtitles | انصتي لها، دعيها تتحدث ثم افعلي ما عليّكِ فعله |
They're your mugs, You do what you want, but I'm not touching'em with a ten-foot pole. | Open Subtitles | إنهم أكوابك , إفعل ما تريد لكنني لن أقوم بفعل شيء لها |
Okay, You do what you can and report back. | Open Subtitles | حسنٌ، أفعل ما يُمكنك فعله وقُم بالتبليغ عنه. |
When will You do what you're told and stand back? | Open Subtitles | متى ستفعل ما أمرتك به وتبتعد إلى الوراء ؟ |
You do what you have to do to take care of yours. | Open Subtitles | وأنتِ أفعلي ما عليكِ فعله لتغطية تكاليف نصيبك. |
You do what I say when I say it, understand? | Open Subtitles | سوف تفعلين ما أقول عندما أقوله هل فهمت ؟ |
I never considered You do what you do for a good reason. | Open Subtitles | لم أكن أتصور أنك فعلت ما فعلت من أجل سبب جيد |
You do what you do, and I do what I gotta do. | Open Subtitles | أنت تقوم بما تقوم به وأنا اقوم بما علي القيام به |
You do what you got to do. At all costs, we survive. | Open Subtitles | إفعلي ما عليكِ فعله مهما كلف الثمن يجب أن ننجو |
Look, why don't You do what your mother does when she's frustrated with me. | Open Subtitles | النظرة، التي لا أنت تَعمَلُ الذي أمّكَ تَعمَلُ عندما هي مُحبطةُ مَعي. |
You be a good boy, and You do what you're told, and promise me you'll be careful. | Open Subtitles | كن فتى صالحاً، قم بما يطلبونه منك، وعدني أنّك ستكون حذراً. |
You do what you have to. Let's just end this. | Open Subtitles | أفعل مايجب عليك فعله فقط علينا انهاء هذا |
You told Alpert you could disarm it. You don't need to worry, if You do what I say, bury it, | Open Subtitles | لا داعي للقلق، افعلوا ما أمرتكم به، ادفنوها ولن تنفجر |