"you going with" - Translation from English to Arabic

    • أنت ذاهب مع
        
    • تذهب مع
        
    • ستذهبين مع
        
    • تريد أن تصل
        
    • ستذهب مع
        
    • تذهبين بتلك
        
    • تريدين الوصول
        
    • انت ذاهب مع
        
    Where are you going with that ax, holy God? Open Subtitles بالله عليك،إلى أين أنت ذاهب مع هذا الفأس؟
    Hey, man, where you going with my papier-mâché? Open Subtitles يا رجل، أين أنت ذاهب مع بلدي الورق-MA ¢ تشا ©؟
    Where you going with a head like that? Open Subtitles أين أنت ذاهب مع رئيس من هذا القبيل؟
    I am sure. Even we saw you going with papa, and I too suspect... that you've killed papa. Open Subtitles ونحن أيضا رأيناك تذهب مع أبينا وأنا أيضا لدى شك
    I was wondering, are you going with someone to the prom? Open Subtitles كنت اتسائل هل ستذهبين مع احد الي الحفلة؟
    Where you going with this, and how can I go the other way? Open Subtitles إلى أين تريد أن تصل بهذا، وكيف أستطيع أن أتخذ الطريق المعاكس؟
    Where are you going with this woman thing? Open Subtitles إلى أي مدى ستذهب مع نظرية إمرأة ؟
    Where are you going with that mouse? Open Subtitles إلى أين أنت ذاهب مع ذلك الفأر؟
    I see where you going with this though. Open Subtitles أرى أين أنت ذاهب مع هذا وإن كان.
    Where are you going with that box? Open Subtitles إلى أين أنت ذاهب مع ذلك الصندوق؟
    Where are you going with so much purpose? Open Subtitles إلى أين أنت ذاهب مع الكثير من الأهداف؟
    Where are you going with this? Open Subtitles أين أنت ذاهب مع هذا؟
    Where are you going with this? Open Subtitles إلى أين أنت ذاهب مع هذا؟
    Where are you going with this? Open Subtitles إلى أين أنت ذاهب مع هذا؟
    - Where are you going with that tie? Open Subtitles إلى أين تذهب مع رباط العنق هذا؟
    Yeah, you going with the pack, you the pack bitch. Open Subtitles أجل, تذهب مع الحمع, فأنت الجمع
    Aren't you going with Yoon? Open Subtitles ألن تذهب مع يون؟
    So, where are you going with Jorge tonight? Open Subtitles إذاً، إلى أين ستذهبين مع (خورخي) هذه الليلة؟
    Hey, where are you going with this? Open Subtitles إلى أين تريد أن تصل ؟
    Never would have called you going with Sadie and me going solo. Open Subtitles لم اتوقع ابداً انك ستذهب مع "سيدي"َ وأنا سأذهب وحدي
    No. * Ooh... * - Where are you going with this... Open Subtitles لا أين تذهبين بتلك
    Where are you going with this? Open Subtitles إلى أين تريدين الوصول ؟
    - Are you going with Floyd? Open Subtitles -هل انت ذاهب مع (فلويد)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more