"you have on" - Translation from English to Arabic

• لديك على
• لديك عن
• لديك ضد
• ترتدينه
• عندك عن
• عندك على
• الذي لديك
• لديك حول
• ترتديه الآن
• لديكِ على
• لديكِ عن
• عِنْدَكَ على

I bet you have on a thong made of licorice, don't you?
أراهن لديك على ثونغ مصنوعة من عرق السوس , أليس كذلك؟

That tiara that you have on the top of your head, it's overkill.
أن تاج التي لديك على أعلى رأسك، انها مبالغة.

Call your father to come to the school, and see the kind of photos you have on your cell.
اتصل بأبيك حتى يأتي للمدرسة ويرى نوع الصور التي لديك على هاتفك.

Give me everything you have on J.B. Allen also, all of the unsolved missings.
اعطيني كل ما لديك عن جي بي ألين و ايضا كل القضايا غير المحلولة

So, I'm just looking for all the information you have on the Goat murders from ten years ago.
كنت أبحث عن المعلومات التي لديك عن الماعز القاتل منذ 10 سنوات.

What do you have on Weston?
فقط لاكتشاف أنه ليس كما يبدو ماذا لديك ضد ويستون ؟

Piper, what you have on is perfect. You're beautiful.
بايبر، إنَّ ما ترتدينه رائع، وأنتِ جميلةٌ به

We need everything you have on any employee - that was working the night of the murder.
نحتاج إلى كل ما عندك عن أي موظف كان يعمل ليلة جريمة القتل

You're going to walk my friend through every program you have on this laptop.
سوف تشرح لصديقي كل برنامج لديك على هذا الحاسب أتفهم؟

Give us the name of the officer we believe you have on your payroll, and we will talk to our captain, see if a deal can't be struck.
تعطينا اسم الضابط نحن تعتقد أن لديك على كشوف المرتبات الخاصة بك، وسوف نتحدث لدينا الكابتن، معرفة ما إذا كان لا يمكن التوصل الى اتفاق.

I need you to run all the data recovery programs you have on this thing.
احتاج منك تشغيل جميع برامج اعادة البيانات لديك على هذا الشيء افحصه جيداً

Unlike these creatures you have on board.
على خلاف هذه المخلوقات التي لديك على متن السفينة

Uh, an electromagnet, like the one you have on that crane.
مغناطيس كهربائي، كالذي لديك على تلك الرافعة.

Give me all the intel you have on this hacienda place.
أعطني كل انتل لديك على هذا المكان مزرعة.

This all the information you have on additional kidnappings?
هذه كل المعلومات التي لديك عن عمليات الاختطاف الاخرى؟

Garcia, I need everything you have on a man named Joseph Mulford.
غارسيا احتاج لكل شيء لديك عن رجل يسمى جوزيف مالفورد

All the records you have on my dad's confidential informants.
كلّ السجلات الموجودة لديك عن مخبري والدي السرّيين

Walk me through the night of the crime and show me everything you have on Danny Desai.
وارنى كل شيء لديك ضد دانى ديساى.

What the hell do you have on?
ماهذا الذى ترتدينه بحق السماء؟

All right, get HPD everything that you have on Cantera.
حسنا احضري كل شيء عندك عن كانتيرا

You'll escort us and help my partner download everything you have on Project:
أنت سترافقنا ويساعد تحميل شريكي كلّ شيء عندك على المشروع:

Let's talk about that little crush you have on my husband.
لنتحدث عن هذا الانجذاب البسيط الذي لديك تجاه زوجي

I want you to put together everything that you have on this and then give it to me.
اريد منك ان تضع معا كل ما لديك حول هذا الموضوع وثم تعطيه لي.

What you have on is perfect... for a receptionist.
ما ترتديه الآن ممتاز ... كموظف استقبال

You know, you don't realize the effect you have on people.
تعلمين, أنتِ لا تدركين التأثير الذي لديكِ على الناس.

What do you have on a local man named Reginald Clements?
ماذا لديكِ عن رجل محلي اسمه ريجنالد كليمنتس؟

Calleigh, get me everything you have on this case, please. it's about to go south.
Calleigh، يَحْصلُ عليني كُلّ شيءَ عِنْدَكَ على هذه الحالةِ، رجاءً. هو أَوْشَكَ أَنْ يَذْهبَ جنوبَ.