"you i'm" - Translation from English to Arabic

    • لك أنا
        
    • لك أني
        
    • لك أنني
        
    • لك انا
        
    • أنت أنا
        
    • لك بأنني
        
    • لك بأني
        
    • لك أنّي
        
    • لك انني
        
    • لكِ أنا
        
    • لكِ أنني
        
    • لكِ أني
        
    • لكم أنني
        
    • لكِ أنّي
        
    Look, Barry, I don't know what else I can do to prove to you I'm on your side. Open Subtitles نظرة، باري، أنا لا أعرف ماذا يمكنني أن أفعل لأثبت لك أنا على الجانب الخاص بك.
    No, it is. No, thank you. I'm sorry, I'm sorry. Open Subtitles لا.كل ما في الأمر,شكراً لك أنا آسفة شكراً لك
    I told you I'm filling in for Bob this weekend. Open Subtitles قلت لك أني سأحل محل بوب في نهاية هذا الاسبوع
    When I tell you I'm trying to protect you. Open Subtitles حسناً؟ ، عندما أقول لك أنني أحاول حمايتك
    No, thank you. I'm... I'm happy right where I am. Open Subtitles لا شكرا لك انا سعيد بالمكان الذي انا فيه
    No, um... I already told you I'm not... interested in this. Open Subtitles كلا، سبق وأن قلت لك أنا لست مهتمة بهذا المجال
    Look, I just wanted to tell you I'm sorry. Open Subtitles نظرة، أردت فقط أن أقول لك أنا آسف.
    I know you want me to tell you I'm Supergirl, but I can't do that. Open Subtitles أنا أعلم أنك تريد لي أن أقول لك أنا السوبر فتاة، ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك.
    Just keep going towards the train station. Thank you. I'm looking for someone. Open Subtitles استمر بالقيادة نحو محطة القطار، شكراً لك أنا أبحث عن أحدهم
    I know she was important to you. I'm sorry. Open Subtitles أعلم أنها كانت مهمة بالنسبة لك أنا آسفة
    Well, lucky for you I'm weak with hunger. Open Subtitles حسنا، محظوظ بالنسبة لك أنا ضعيف مع الجوع.
    I assure you I'm completely qualified. I may look young, but I'm actually 23 and a half. Open Subtitles أؤكـد لك أني كفـؤ تمـامـا ، ربمـا أبـدو صغيـرا لكن عمـري 23 و نصف
    I promise I will never tell you I'm coming back when I'm not. Open Subtitles أعدك ألا أقول لك أني سأعود إن كنت لن أعود
    Oh, my God, I tell you I'm involved with Trey Hannigan and you can't get it up. Open Subtitles ياإلاهي ,لقد قلت لك أنني كنت مع تيري هانجن وأنت لا تستطيع أن تنسى الموضوع
    Thanks to you, I'm going to the big house where big bubba's waiting to make me his bitch. Open Subtitles الشكر لك انا ذاهب للمنزل الكبير حيثما ينتظر ابي من اجل ان يجعلني عاهرته
    I'm not talking about you, I'm talking about me. Open Subtitles أنا لا أقصدك أنت, أنا أتحدث عن نفسي
    Is that what Carrie told you? I'm in collusion with Jack? Open Subtitles هل هذا ما قالته كاري لك بأنني متواطئة مع جاك
    Terry, I swear to you, I'm not jerking you around, but I haven't heard shit. Open Subtitles تيري, أقسم لك بأني لا ألعب من ورائك ولكني لم أسمع شيئاً
    You wanted me to show you I'm strong. This is me being strong. Open Subtitles أردتِني أن أبدي لك أنّي قويّة، وهذا إظهاري لكوني قويّة، سأبقى.
    Well, I can assure you I'm not sticking around for this crap. Open Subtitles حسنا, استطيع ان اؤكد لك انني لن ابقى هنا لهذه التفاهه
    Sweetheart, I do. I need to tell you I'm sorry. Open Subtitles عزيزتى, بل مضطر أحتاج أن أقول لكِ أنا آسف
    Knowing this I would've told you I'm grave digger and not a critic Open Subtitles لو علمتُ ذلك لقلتُ لكِ أنني أعملُ حفاراً ولستُ ناقداً
    And since you can't see, I should tell you I'm rolling my eyes. Open Subtitles و بما أنكِ لا تستطيعين الرؤية فيجب أن أقول لكِ أني أحرك عيني
    I told you, I'm not done putting on my balls! Open Subtitles قلت لكم أنني لم أنتهي من ارتداء كل الكرات
    And I've told you I'm not the guy. Plus, I'm leaving, as you can see. Open Subtitles وقد قلتُ لكِ أنّي لست رجلكِ المنشود زد أني مغادر كما يمكنك الرؤية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more