"you signed" - Translation from English to Arabic

• لقد وقعت
• هل وقعت
• أنت وقعت
• لقد وقعتي
• لقد وقعتَ
• وقّعتَ
• أنك وقعت
• كنت وقعت
• لقد وقّعت
• لقد وقّعتِ
• قمت بالتوقيع
• قمت بتوقيع
• الذى وقعته
• انك وقعت
• بأنك وقعت

You signed the band. What did you think you were getting?
لقد وقعت مع الفرقة ماذا الذي كنت تتوقع الحصول عليه؟

You signed out the Guard Key several days ago.
لقد وقعت على أخذك لمفتاح الحماية منذ أيام

You signed the Official Secrets Act which means that any discussion of this assignment anywhere, ever will be severely punished.
هل وقعت قانون الأسرار الرسمية مما يعني أن أي مناقشة من هذه المهمة في أي مكان، في أي وقت سوف يعاقب بشدة.

You got us into this. You signed those papers.
أنت اقحمتنا بهذا أنت وقعت على تلك الأوراق

You signed a contract, which gives me full control of your music.
لقد وقعتي على عقد . و هو يعطيني سيطرة كاملة على موسيقاكِ

You signed all the promissory notes, even though I warned you not to.
لقد وقعتَ على جميع الكمبيالات، رغم ذلك حذرتك بأن لا تفعل ذلك.

You signed up for a no-holds-barred contest, and that's exactly what you're going to get.
لقد وقعت إتفاقًا لمنافسة بدون قواعد ، و هذا ما ستحصل عليه بالضبط

At the time of each of your multiple donations, You signed a confidentiality agreement.
في كل مرة من تبرعاتك المتكررة لقد وقعت على اتفاقية السرية

You signed a contract, which gives me full control of your music.
لقد وقعت على عقد يعطيني . السيطرة الكاملة على موسيقاكِ

You signed a release saying that I could use them for promotional purposes.
لقد وقعت على ورقة أن بإستطاعتي . أن أستخدمهم للأغراض الترويجية

You signed a contract for a three-year, 57-country tour at union scale-- no per Diem.
لقد وقعت عقدا لثلاث سنوات 57جولة في كلّ أنحاء البلاد ليس من أجل يوم واحد

You signed in at an open house held by Chrissy Watson.
هل وقعت في في منزل مفتوح تحتجزهم كريسي واتسون.

You signed a contract, you'll do as I say
هل وقعت عقدا، سوف يفعل ما يقول ل

Have You signed a contract with these people, David?
هل وقعت عقداً مع هؤلاء الأشخاص "دافيد" ؟

You signed that warrant for the raid of the warehouse.
أنت وقعت على ذلك الأمر من أجل مداهمة المستودع

You signed a clause when you enlisted saying they could do this.
أنت وقعت على وثيقة عندما تم تجنيدك أنه يمكنك القيام بهذا

The custody document You signed last night.
وثيقة الرعاية التي وقّعتَ عليها ليلة أمس

From where I stand, Mike, it looks like You signed it.
من حيث أقف , مايك , يبدو أنك وقعت عليها.

If You signed a drooling maniac out of crazy acres,
ان كنت وقعت على خروج مجنونة من مصحة عقلية

Now, You signed your card and placed it in this deck, am I right?
لقد وقّعت بطاقتك ووضعتها بين الأخريات، صحيح؟

You signed their medical release waiver.
لقد وقّعتِ على وثيقت التنازل الطبيّة الخاصّة بهِم

- You signed the waiver, didn't you?
لقد قمت بالتوقيع على وثيقة التنازل، صحيح ؟

So, you say each of the 693 times you donated sperm, You signed a confidentiality clause.
إذاً, في كل 693 مرة قمت بالتبرع, قمت بتوقيع الوثيقة.

Accident report You signed said he hurt himself on base?
تقرير الحادث الذى وقعته يقول أنه جرح نفسه في القاعدة ؟

I heard You signed the police report.
سمعت انك وقعت على تقرير الشرطة

Yo, if Fury says You signed it, You signed it. Man up.
إذا قال فيوري بأنك وقعت عليها فإنك قد وقعت عليها , انضج