"your friends from" - Translation from English to Arabic

• أصدقائك من
• أصدقاءك من
• اصدقائك من
• أصدقاؤك من

Uh, maybe we could invite some of your friends from school.
اه، ربما يمكننا دعوة بعض أصدقائك من المدرسة

And the people you play this with, they're your friends from school?
وأولئك الأشخاص الذين تلعب معهم هم أصدقائك من المدرسة ؟

your friends from last night, could they help us?
أصدقائك من الليلة الماضية أيمكنهم مساعدتنا؟

your friends from scotland will be there.
أصدقاءك من سكوتلندا سيكونون هناك

I want you to stop your friends from finding the Suvek.
اريد منك أن توقف اصدقائك من ان يجدو السوفاك

What about your friends from the neighborhood?
ماذا عن أصدقاؤك من الحي أمازلت تخرج معهم؟

your friends from the faction don't call anymore.
أصدقائك من الفصيل الحزبي لم يعودوا يتصلون

your friends from the law firm will be here, right?
أصدقائك من شركة المحاماة سيكونوا حاضرين، صحيح؟

Why don't you go with your friends from Woodland Hills?
لماذا لا تذهبين مع أصدقائك من وودلاند هيلز؟

They were your friends from SangRim High, right?
لقد كانوا أصدقائك من ثانوية سانج رين .. أليس كذلك ؟

You can bring your friends from the band.
.يمكنك إحضار أصدقائك من الفرقة

I don't care what you and your friends from the Tau'ri have done.
أنا لا اهتم بما فعلته أنت أصدقائك "من "التارؤاي

Uncle, your friends from Chechnya, they arrive in days.
عمي ، أصدقائك من (الشيشان) سيحضرون خلال أيام.

I invited some of your friends from Chicago.
دعوت بعض أصدقائك من شيكاغو

Where are your friends from Earth?
أين أصدقائك من الأرض ؟

I recognized your friends from the casino.
لقد ميزتُ أصدقائك من الملهى.

They're all your friends from the university.
جميعهم أصدقائك من الجامعة

Did your friends from home accept it?
هل أصدقائك من بلدتك تقبلوك؟

♪ you can't text your friends from heaven ♪
" لا يمكنكَ مراسلة أصدقاءك من الجنه "

They look like your friends from Jersey?
يشبهون أصدقاءك من جيرسي

I brought all your friends from the office.
لقد احضرت جميع اصدقائك من المكتب

You could invite your friends from Dallas.
يمكنك ان تدعو اصدقائك من دالاس

Yeah, but then what's stopping you and your friends from killing us all?
و لكن ما يمنعك أنت و أصدقاؤك من أن تعودوا و تقتلونا