"¿ de que hablas" - Translation from Spanish to Arabic

    • عن ماذا تتحدث
        
    • عن ماذا تتحدثين
        
    • مالذي تتكلمين عنه
        
    • مالذي تتكلم عنه
        
    • عمّاذا تتحدثين
        
    Estoy segura de no querer saber de que hablas. Open Subtitles انا على يقين انني لا اريد ان اعرف عن ماذا تتحدث
    No sé de que hablas, Frank. Open Subtitles لا أعلم عن ماذا تتحدث
    No sabes de que hablas. Open Subtitles انت لا تعلم عن ماذا تتحدث.
    - Entonces no sabes de que hablas. Open Subtitles إذن أنت لا تعرفين عن ماذا تتحدثين "تشارلى"
    Sé que yo lo estoy y no sé nunca de que hablas. Open Subtitles أعرف , و انا لا أعرف عن ماذا تتحدثين
    No se de que hablas? están curtiendo, o que? Open Subtitles لا أعلم مالذي تتكلمين عنه
    ¿De que hablas? Open Subtitles مالذي تتكلم عنه ؟
    No sé... no sé que de que hablas. Open Subtitles انا لا أعرف عن ماذا تتحدث
    ¿De que hablas? Open Subtitles عن ماذا تتحدث ؟
    - ¿De que hablas? Open Subtitles عن ماذا تتحدث ؟
    Estoy seguro de que no tengo idea de que hablas Lester. Open Subtitles ليس لدي فكرة تماماً عن ماذا تتحدث عنه , ( لايزر ) ْ
    De que hablas? Open Subtitles عن ماذا تتحدث ؟
    No sé de que hablas Open Subtitles لا اعرف عن ماذا تتحدث.
    No sé de que hablas. Open Subtitles أي مسدس، عن ماذا تتحدثين ؟
    - ¿De que hablas? Open Subtitles عن ماذا تتحدثين ؟
    ¿De que hablas? Open Subtitles عن ماذا تتحدثين ؟
    - ¿De que hablas? Open Subtitles عمّاذا تتحدثين ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more