Estoy segura de no querer saber de que hablas. | Open Subtitles | انا على يقين انني لا اريد ان اعرف عن ماذا تتحدث |
No sé de que hablas, Frank. | Open Subtitles | لا أعلم عن ماذا تتحدث |
No sabes de que hablas. | Open Subtitles | انت لا تعلم عن ماذا تتحدث. |
- Entonces no sabes de que hablas. | Open Subtitles | إذن أنت لا تعرفين عن ماذا تتحدثين "تشارلى" |
Sé que yo lo estoy y no sé nunca de que hablas. | Open Subtitles | أعرف , و انا لا أعرف عن ماذا تتحدثين |
No se de que hablas? están curtiendo, o que? | Open Subtitles | لا أعلم مالذي تتكلمين عنه |
¿De que hablas? | Open Subtitles | مالذي تتكلم عنه ؟ |
No sé... no sé que de que hablas. | Open Subtitles | انا لا أعرف عن ماذا تتحدث |
¿De que hablas? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث ؟ |
- ¿De que hablas? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث ؟ |
Estoy seguro de que no tengo idea de que hablas Lester. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة تماماً عن ماذا تتحدث عنه , ( لايزر ) ْ |
De que hablas? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث ؟ |
No sé de que hablas | Open Subtitles | لا اعرف عن ماذا تتحدث. |
No sé de que hablas. | Open Subtitles | أي مسدس، عن ماذا تتحدثين ؟ |
- ¿De que hablas? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدثين ؟ |
¿De que hablas? | Open Subtitles | عن ماذا تتحدثين ؟ |
- ¿De que hablas? | Open Subtitles | عمّاذا تتحدثين ؟ |