"¿ ese era" - Translation from Spanish to Arabic

• هل كان ذلك
• هل كان هذا
• أكان ذلك
• أكان هذا
• أكانت هذه
• هل هذا كان
• أهذه كانت
• هل كانت تلك
• هل كان ذاك

¿Ese era quién creo que era? ¿Y dijo lo que creo que dijo?
هل كان ذلك من أعتقد وهل قال الذي أعتقد أنه قاله

¿Ese era Klaus el alemán con "K" o Claus el danés con "C"?
هل كان ذلك الالماني كلوس ؟ او كان الدانماركي ؟

¿Ese era el momento perfecto para decirles?
هل كان هذا هو أنسب وقت للإعلان عن خطوبتنا طريقة رائعة ، وتوقيت متميز

¿Ese era tu propósito? suponiendo que yo había urdido esta conspiración para revelar los errores obvios de la DMCA.
هل كان هذا مقصودا ؟" متخيلا بأن لديّ هذه المؤامرة العميقة للكشف عن عيوب واضحة في قانون حقوق الطبع.

Sigo pensando, ¿Ese era yo, dispuesto a matar a un amigo, o era... otra persona?
أستمر بالتساؤل , أكان ذلك أنا حقاً؟ مستعد لقتل صديق , أم كان شخصاً ما أخر ؟

¿Ese era el anillo que compraste para--
أكان هذا الخاتم الذي اشتريته لاجل...

Está bien, ¿ese era su gran plan, amigo?
حسناً، أكانت هذه خطتك الكبيرة يا صاح؟

¿Ese era Stuart?
هل هذا كان ستيوارت

¿Ese era el plan?
هل كان ذلك ما تخطط له طوال الوقت؟

¿Ese era tu novio?
إذا, هل كان ذلك عشيقك؟

- Ese era el Sr. Barrie.
هل كان ذلك السيد باري ؟

¿Ese era amigo suyo?
هل كان هذا المتأنق الأصدقاء لديك؟

¿Ese era él?
هل كان هذا هو ؟

¿Ese era Giorgio?
هل كان هذا جورج؟

Con permiso. Ese era Paul Finch, ¿verdad?
معذرة أكان ذلك بول فينتش، أليس كذلك؟

Hola. ¿Ese era Gio?
أهلا.. أكان ذلك جيو؟

¿Ese era el invisible Dan Clancy?
أكان ذلك (دان كلانسي) المخفيّ؟

¿Ese era el niño con la erupción?
أكان هذا الطفل مع الطفح الجلدي ؟

Así que ese era tu secreto.
إذن أكان هذا سركِ؟

¿Ese era tu plan?
أكانت هذه خطتك حقاً؟

¿Ese era Sam?
هل هذا كان سام؟

Ha muerto un hombre. ¿Ese era el plan?
مات رجل الآن، أهذه كانت الخطة؟

¿Ese era tu plan?
هل كانت تلك خطتك من البدايه؟

Oye, ¿ese era Sal Price?
مرحبا, هل كان ذاك سال برايس؟