"¿ por qué haces eso" - Translation from Spanish to Arabic

• لماذا تفعل ذلك
• لماذا تفعل هذا
• لماذا فعلت ذلك
• لماذا تفعلين ذلك
• لماذا تفعلون هذا
• لماذا تفعلي هذا
• لماذا فعلت هذا
• لم تفعلين هذا
• لمَ تفعل هذا

- ¡Eso he estado haciendo! - ¿Por qué haces eso?
هذا ما كنت أفعله طوال الوقت لماذا تفعل ذلك ؟

¿Por qué haces eso, por cierto?
لماذا تفعل ذلك بالمناسبة؟ التبول ممتع فيها

Mira, no digo que me guste, pero ya entendí por qué haces eso.
أسمع، لا أقول أن هذا يعجبني، لكني أفهم لماذا تفعل هذا.

Estaba realmente sorprendi... Oye, ¿por qué haces eso?
كنت حقاً مُتفاجئة لماذا تفعل هذا ؟

¿Por qué haces eso mientras te está haciendo la foto?
لماذا فعلت ذلك بينما تلتقط لك الصورة؟

¿Por qué haces eso?
لماذا تفعلين ذلك يا ماجى ؟

¿Por qué haces eso específicamente?
أعني, لماذا تفعل ذلك الشيء المعين؟

¿Por qué haces eso?
لماذا تفعل ذلك ؟

- ¿Por qué haces eso?
لماذا تفعل ذلك ؟

¿Por qué haces eso por mí?
لماذا تفعل ذلك لي؟

No, no hagas... ¿Por qué haces eso?
لماذا تفعل هذا ؟

Loretta me dice que renunciaras. ¿Por qué haces eso?
لوريتا) تقول لي أنك ستستقيل) لماذا تفعل هذا ؟

¿Por qué haces eso siempre?
لماذا تفعل هذا دائماً ؟

¡Por Dios! ¿Por qué haces eso?
لماذا تفعل هذا ؟

¿Por qué haces eso?
لماذا فعلت ذلك ؟

¿Por qué haces eso?
لماذا تفعلين ذلك ؟

¿Por qué haces eso, esa cosa tan sexista? Toda esa cosa opresiva.
... لماذا تفعلون هذا الشيء التفريق بين الجنسين ؟

¿Por qué haces eso, mamá?
لماذا تفعلي هذا يا أمي؟

- ¿Por qué haces eso?
لماذا فعلت هذا ؟

Ruth, ¿por qué haces eso?
روث), لم تفعلين هذا الشيء؟

¿Por qué haces eso por mí? Porque somos hermanos.
لمَ تفعل هذا من أجلي؟