"¿ qué demonios estás haciendo aquí" - Translation from Spanish to Arabic

    • ماذا تفعل هنا بحق الجحيم
        
    • ما الذي تفعله هنا
        
    • ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم
        
    • ما الذي تفعلينه هنا بحق الجحيم
        
    • الذي تفعله هنا بحق الجحيم
        
    • ماذا بحق الجحيم تفعلون هنا
        
    • ماذا تفعل هنا بحق السماء
        
    • ماذا بحق الجحيم تفعل هنا
        
    • بِحقّ الجحيم ما تَعْملُ هنا
        
    • ماذا تفعل هنا بحقّ السماء
        
    • ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا
        
    • مالذي تفعله هنا بحق الجحيم
        
    • مالذي تفعلينه هنا بحق الجحيم
        
    • ماذا جاء بك بحقّ السّماء
        
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
    El chico tiene tus movimientos. ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles هذا الفتى يتحرك مثلك ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟
    No terminé "Temptation". ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles الاغواء " انا لم انهى " ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟
    Nina, ¿qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles نينا .. ما الذي تفعلينه هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق السماء ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ماذا تفعل هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Cómo lo supo? Reconocí su auto. ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles كيف عرفت بالأمر؟ تعرفت على عجلاتك ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟
    Wren, ¿qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم يا "ورين" ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ماذا تفعلين هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ما الذي تفعلينه هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ما الذي تفعلينه هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí, hombre? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم تفعل هنا يا رجل؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí, Mike? Open Subtitles بِحقّ الجحيم ما تَعْملُ هنا ,mike؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles ماذا بحق الجحيم تفعلين هنا ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles مالذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟
    ¿Qué demonios estás haciendo aquí? Open Subtitles مالذي تفعلينه هنا بحق الجحيم ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more