"¿ qué son estas" - Translation from Spanish to Arabic

    • ما هذه
        
    • ماهذه
        
    • ما هي هذه
        
    Y espero que quien hiciese las marcas, pueda decirnos qué son estas... Open Subtitles وآمل أن من صنع هذه العلامات يخبرنا ما هذه
    Ahora, ¿qué son estas áreas justo fuera de la autopista? Open Subtitles الأن ما هذه المناطق القريبة من الطريق العام؟
    ¿Qué son estas zonas claras de tu cráneo, colega? Open Subtitles ما هذه البقع المشعه في جمجمتك يا رفيقي ؟
    ¿Me puedes decir qué son estas placas? Open Subtitles أخبِريني الآن ، ماهذه الشارات ؟
    No entiendo. ¿Qué son estas apuestas? Open Subtitles لا أفهم ذلك ما هي هذه الرهانات؟
    Sr. Crane. ¿De qué son estas fotos? Open Subtitles مرحباً يا سيد كران ما هذه الصور؟
    ¿Qué son estas cifras? Open Subtitles ما هذه كل الأشكال والحروف ؟
    - ¿Qué son estas cosas? Open Subtitles ما هذه الأشياء؟
    - ¿Y qué son estas cosas? Open Subtitles - ما هذه الأشياء؟ -
    ¿Qué son estas cosas? Open Subtitles ما هذه اللافتات؟
    ¿ Qué son estas fechas? Open Subtitles ما هذه التواريخ ؟
    ¿Qué son estas cosas? Open Subtitles ما هذه الأشياء؟
    Teal'c, ¿qué son estas cosas? Open Subtitles تيلك، ما هذه الاشياء؟
    ¿Qué son estas cosas? Open Subtitles ما هذه الاشياء؟
    ¿Qué son estas cartas? Open Subtitles ما هذه الخطابات ؟
    Y yo me pregunto, ¿qué son estas cosas? Open Subtitles وأسأل نفسي، ما هذه الأشياء؟
    ¿Qué son estas cintas? Open Subtitles ما هذه الأشرطةِ ؟
    No. ¿Sabes qué son estas heridas? Open Subtitles كلا، هل تعرف ماهذه الجروح؟
    ¡¿Qué son estas cosas? Open Subtitles ماهذه الأشياء ؟
    - ¿Qué son estas cosas? Open Subtitles ماهذه الاشياء ؟
    ¿Para qué son estas cosas redondas? Open Subtitles ما هي هذه الكبيرة ، جولة للأشياء؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more