| Así que, ¿vives aquí solo? , ¿O hay alguien más aquí? | Open Subtitles | إذن هل تعيش هنا وحدكَ، أمّ هنالك أحداً آخر؟ |
| Y tú, ¿hace mucho que vives aquí? | Open Subtitles | هل تعيش هنا منذ مدة طويل؟ |
| Hey, Raro ¿Vives aquí? | Open Subtitles | هي ايها الغريب ، هل تعيش هنا ؟ |
| Vives aquí sola? | Open Subtitles | هل تعيشين هنا بمفردك؟ |
| ¿Vives aquí o estás de visita para el verano? | Open Subtitles | إذاً أتعيش هنا أم أنها مجرد زيارة خلال الصيف |
| ¿Vives aquí con alguien? | Open Subtitles | أتعيشين هنا مع أحد؟ |
| ¿Vives aquí solo? - Sí, solo. | Open Subtitles | هل تعيش هنا وحيدا ؟ |
| ¿Vives aquí ahora? | Open Subtitles | هل تعيش هنا الآن أو شيء من هذا القبيل؟ |
| ¿Vives aquí o algo? | Open Subtitles | هل تعيش هنا أو شيء من هذ القبيل؟ |
| Hola. ¿ Vives aquí? | Open Subtitles | مرحبا . هل تعيش هنا ؟ |
| ¿Tú vives aquí, Tom? | Open Subtitles | هل تعيش هنا يا توم ؟ |
| ¿ Vives aquí completamente solo? | Open Subtitles | هل تعيش هنا وحدك؟ |
| - ¿Vives aquí? | Open Subtitles | هل تعيشين هنا ؟ |
| ¿Vives aquí sola? | Open Subtitles | هل تعيشين هنا بمفردك؟ |
| Tom Ryan. ¿Vives aquí sola? | Open Subtitles | هل تعيشين هنا بمفردك ؟ |
| ¿Ahora vives aquí? | Open Subtitles | ماذا، أتعيش هنا الآن؟ |
| ¿Ahora tú también vives aquí? | Open Subtitles | مهلاً, أتعيش هنا الآن أيضاً؟ |
| ¿Ahora vives aquí sola? | Open Subtitles | أتعيشين هنا بمفردكِ الآن؟ |
| - ¿Vives aquí sola? | Open Subtitles | - أتعيشين هنا بمفردك ؟ |
| Así que vives aquí, pero pasas mucho tiempo en Baltimore. | Open Subtitles | إذن أنت تعيشين هنا ، لكن تقضين معظم الوقت في بالتيمور ، صحيح ؟ |
| Ahora vives aquí. Es tu domicilio. | Open Subtitles | أنتِ تعيشين هنا الآن، أنتِ مقيمة |
| Tu vives aquí, y yo se que tu puedes contarme la verdadera historia. | Open Subtitles | أنت تعيش هنا بإمكانك ان تخبرني اكثر |
| Síi. ¿Vives aquí hace mucho? | Open Subtitles | -نعم ، هل تسكن هنا منذ وقت طويل ؟ |
| ¿Por lo que sólo vives aquí ahora? | Open Subtitles | هل تسكنين هنا الآن؟ |
| Las nuevas normas, ¿no? Vives aquí, tienes que contribuir. | Open Subtitles | قوانين جديدة انت تعيش هنا يجب أن تساعد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 