"¿ y qué es eso" - Translation from Spanish to Arabic

    • وما هذا
        
    • وما هو
        
    • و ما هذا
        
    • و ما هو
        
    • وما ذلك
        
    • وما هي
        
    • وماذا يكون
        
    • وماهو ذلك
        
    • وما هذه
        
    • و ما ذلك
        
    • و ماذا هذا
        
    • و ماهذا
        
    • وما قصة
        
    • وماذا ذلك
        
    • وماذلك
        
    ¿Y qué es eso que escuché que te habían reclutado para entrenar con el nuevo Einherjar? Open Subtitles وما هذا الذي أسمعه، بأنه تم تعيينك للتدريب مع محاربين الـ "أينجار" الجدد؟
    - ¿Y qué es eso? Open Subtitles ـ وما هذا ؟ ـ"دع القيادة للأسود"ـ
    ¿Y qué es eso que dicen sobre las ratas en los rincones? Open Subtitles ؟ وما هو الشي الذي يقولونه عن الفئران عندما يحتجزون
    Y ¿qué es eso, estructuralmente? TED و ما هذا ؟ هيكليا ؟
    ¿Y qué es eso exactamente? Open Subtitles و ما هو ذلك بالضبط
    Y, ¿qué es eso, ¿cómo se reconcilia? ¿qué significa dignidad y cuál es la relación entre dignidad y estabilidad? TED لذا ـ ما هذا ـ وكيف تستطيع أن توفق بين ما تعنيه الكرامة، وما هي العلاقة بين الكرامة والاستقرار؟
    Y ¿qué es eso exactamente? Open Subtitles وما هذا بالضبط؟
    - ¿Y qué es eso? Open Subtitles - وما هذا إذا ؟
    ¿Y qué es eso de tíos con acentos? Open Subtitles و - و - وما هذا
    ¿ Y qué es eso, entonces? Open Subtitles وما هذا ؟
    ¿Y qué es eso? Open Subtitles وما هو هذا الشيء؟
    - ¿Y qué es eso? Open Subtitles وما هو الذي تريدين ان تفعليه؟
    ¿Y qué es eso exactamente? Open Subtitles وما هو ذلك تحديدًا؟
    ¿Y qué es eso? Open Subtitles و ما هذا ؟
    - lo que se supone que tiene que hacer. - ¿Y qué es eso? Open Subtitles و ما هذا ؟
    ¿Y qué es eso exactamente? Open Subtitles أجل، و ما هو عملي بالضبط؟
    ¿Y qué es eso de Bahía de los Cochinos? Open Subtitles وما هي مسألة خليج الخنازير؟
    ¿Y qué es eso? Open Subtitles وماذا يكون ذلك؟
    ¿Y qué es eso marrón sobre las ventanas? Open Subtitles وما هذه المادة البنية على النوافذ؟
    ¿Y qué es eso? Open Subtitles لم أعرف كان لديك رهبة و ما ذلك ؟
    ¿Y qué es eso? Open Subtitles و ماذا هذا ؟
    ¿Y qué es eso? Open Subtitles و ماهذا ؟
    ¡Dios! ¿Y qué es eso de que tenemos sexo? Open Subtitles رباه, وما قصة علاقتنا ببعضنا تلك؟
    ¿Y qué es eso? Open Subtitles وماذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more