"áfrica y oriente medio" - Translation from Spanish to Arabic

    • أفريقيا والشرق الأوسط
        
    • افريقيا والشرق اﻷوسط
        
    • أفريقيا ومنطقة الشرق الأوسط
        
    • لأفريقيا والشرق الأوسط
        
    • اﻻفريقية وبلدان الشرق اﻷوسط
        
    Otros países de Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN بلدان أخرى في وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Otros países de Asia central y sudoccidental, Norte de África y Oriente Medio UN بلدان أخرى في وسط وجنوب غربي آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Otros países de Asia central y sudoccidental, Norte de África y Oriente Medio UN بلدان أخرى في وسط وجنوب غربي آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Director General de Políticas y Planificación Estratégica. Subdivisión de África y Oriente Medio UN مدير عام السياسة العامة والتخطيط الاستراتيجي، فرع أفريقيا والشرق الأوسط
    ASIA SUDOCCIDENTAL, NORTE DE África y Oriente Medio UN جنوب غربي آسيا وشمال افريقيا والشرق اﻷوسط
    Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Otros países de Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio en general UN وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط وبرامج أخرى
    Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio en general UN وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط عموما
    Oficina Regional para Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN المكتب الإقليمي لوسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Total, Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN مجموع وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Otros países de Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط برامج أخرى
    Oficina Regional para Asia central, Asia sudoccidental, Norte de África y Oriente Medio América UN مجموع وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط برامج أخرى
    Oficina Regional de Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN برامج أخرى وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Oficina Regional de Asia sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN المكتب الإقليمي لجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Asia central, Asia sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN وسط آسيا وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Asia central, Asia sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN وسط آسيا وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio en general UN وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط عموما
    Oficina Regional para Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN المكتب الإقليمي لوسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Total, Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN مجموع وسط وجنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط
    Conferencia regional preparatoria de UNISPACE III para África y Oriente Medio UN المؤتمر التحضيري الاقليمي لمؤتمر يونيسبيس الثالث لمنطقتي افريقيا والشرق اﻷوسط
    Otros países de Asia central y sudoccidental, norte de África y Oriente Medio UN بلدان أخرى في جنوب غرب آسيا وشمال أفريقيا ومنطقة الشرق الأوسط
    Los programas se distribuyeron asimismo mediante acuerdos con estaciones y redes asociadas del mundo entero por satélite, transferencia por línea electrónica, onda corta (África y Oriente Medio) o telefonía. UN كما وزعت البرامج عن طريق ترتيبات مع المحطات والشبكات الشريكة عالمياً عن طريق التوابع الاصطناعية، أو خطوط التحويل الإلكتروني، أو الموجات القصيرة، (لأفريقيا والشرق الأوسط)، أو التغذية بالهاتف.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more