"- ¿ por qué haces esto" - Translation from Spanish to Arabic

    • لماذا تفعل هذا
        
    • لماذا تفعلين هذا
        
    • لماذا تفعلين ذلك
        
    • لمَ تفعل هذا
        
    • لم تفعلين هذا
        
    • لماذا تفعلون هذا
        
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles ـ الفتيات يفعلون ذلك الشيء دوماً ـ لماذا تفعل هذا الشيء؟
    - Hola, Pat. - ¿Por qué haces esto Nigel? Open Subtitles "أهلاً يا "بات - لماذا تفعل هذا يا "نايجل" ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles لماذا تفعل هذا ؟
    ¿Lo hice? - ¿Por qué haces esto, Kate? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا كايت ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles لماذا تفعلين ذلك ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles لمَ تفعل هذا ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles لم تفعلين هذا ؟
    -¿Por qué haces esto, viejo? Open Subtitles لماذا تفعل هذا العمل يا رجل؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles لماذا تفعل هذا .. ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles لماذا تفعل هذا ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles لماذا تفعل هذا ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles - لماذا تفعل هذا ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles .. لماذا تفعلين هذا ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles لماذا تفعلين هذا ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles لماذا تفعلين ذلك ؟
    - ¿Por qué haces esto? Open Subtitles - لماذا تفعلين ذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more