"adjunto de asuntos económicos" - Translation from Spanish to Arabic

    • للشؤون الاقتصادية
        
    • المساعد للعلاقات الاقتصادية
        
    • لإدارة الشؤون الاقتصادية
        
    • للشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية
        
    Discurso pronunciado por el Sr. Nitin Desai, Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales UN البيان الذي أدلى به السيد نيتين ديساي، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
    Sr. José Antonio Ocampo, Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales UN السيد خوسيه أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
    Sr. José Antonio Ocampo, Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales UN السيد خوسيه أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
    Sr. José Antonio Ocampo, Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales UN السيد خوسيه أنطونيو أوكامبو، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
    Relator: Sr. Sha Zukang, Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales UN المقرر: السيد شا زوكانغ، وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
    El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales pronuncia un discurso. UN وأدلى وكيل اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان.
    Discurso del Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales UN بيان لوكيل اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
    El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales pronuncia un discurso ante la Comisión. UN أدلى وكيل اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية بكلمة أمام اللجنة.
    El moderador será el Sr. Nitin Desai, Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales. UN وسيدير المناقشة السيد نيتين ديساي، وكيـل اﻷميـن العــام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    El moderador será el Sr. Nitin Desai, Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales. UN وسيدير المناقشة السيد نيتين ديساي، وكيـل اﻷميـن العــام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية.
    El Presidente invita al Sr. Nitin Desai, Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, a servir de moderador del panel. UN ودعا السيد نيتــين ديساي وكـيل اﻷمــين العــام للشؤون الاقتصادية والاجتماعيــة لتولي إدارته.
    El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales formula una declaración. UN أدلى وكيل اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان.
    El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales invita a la Conferencia a elegir su Presidente. UN دعا وكيل اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية المؤتمر إلى الشروع في انتخاب رئيس له.
    Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales UN وكيل اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
    Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales UN وكيل اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
    Declaración hecha por el Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales UN بيان أدلى به وكيل اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية
    El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales será el Director del Programa para la Cuenta. UN وسيكون اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية هو مدير البرنامج فيما يتعلق بالحساب.
    El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales pronuncia las palabras de clausura. UN وأدلى وكيل اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببعض الملاحظات الختامية.
    El Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales se dirige a la Comisión. UN تحدث وكيل اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية أمام اللجنة.
    Hace uso de la palabra el Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales. UN وأدلى وكيل اﻷمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان.
    Al regresar a Brasilia a comienzos de 1971 a la sede de " Itamaraty " , nombre con que se conoce al Ministerio de Relaciones Exteriores del Brasil, ocupó el cargo de Asesor Superior del Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos/Jefe del Departamento de Economía, 1971-1974; UN ولدى العودة إلى البرازيل في مطلع عام 1971 للعمل في مقر " إيتاماراتي " ، وهو الاسم الذي تعرف به وزارة العلاقات الخارجية البرازيلية، أصبح المستشار الأول للأمين العام المساعد للعلاقات الاقتصادية/رئيس إدارة الشؤون الاقتصادية، 1971/1974؛
    El Sr. Nitin Desai, Secretario General Adjunto de Asuntos Económicos y Sociales, formulará una declaración. UN وسيدلي السيد نتين ديساي، وكيل الأمين العام لإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more