"agah" - Translation from Spanish to Arabic

• أغا
• آغا

El problema es... que todavía necesitamos su ayuda, Agah.
ألمشكله هي نحن ما زلنا بحاجه لمساعدتك أغا

Solo sé que involucra a un traficante de armas llamado Agah Bayar.
كل ما أعرفه أنها تشمل تاجر أسلحة يدعى (أغا بيار).

No podemos contar con Agah Bayar.
أستخدام بيار أغا لم يعد متوفراً

McGee, ¿Fueron capaces de conectarlo con Agah Bayar?
-ماكغي)، هل تمكنت من إيجاد الصله بينه و بين (أغا بيار)؟

Sr. Agah Oktay Güner Vicepresidente del Partido de la Madre Patria
السيد آغا أقتاي غونر نائب رئيس حزب الوطن اﻷم

FBI, CIA, DIA... intentando ver si alguno de ellos estaban siguiendo Agah Bayar.
المباحث الفيدرالية و وكالتي الإستخبارات و الدفاع لمحاولة إكتشاف إذا كان أي منهم يتعقب (أغا بيار).

Lo dijo para llamar su atención. debería dejar caer el nombre de Agah Bayar.
و إذا أخبرني به، فهو بذلك يخالف المزيد من القوانين. و أخبرني إذا أردت أن احصل على إهتمامك ينبغي أن أذكر إسم (أغا بيار).

Jefe, este es Agah Bayar pasando por la aduana de Dulles.
أيها الرئيس، هذا (أغا بيار) أثناء مروره بالجمارك في "دالاس"

Este es nuestro traficante de armas, Agah Bayar, llegando al Hotel Westcott 45 minutos después de que salió de Dulles.
هذا تاجر الأسلحة (أغا بيار)، عند وصوله فندق "ويستكوت"، بعد 45 دقيقة من مغادرته لـ "دالاس".

Si cooperas, si involucras a Agah Bayar, las cosas van a ser mucho más fáciles para ti.
لو تعاونت، لو قمت بتوريط (أغا بيار)، ستسير الأمور بطريقة أسهل كثيراً من ذلك.

¿Cómo demonios Wiley y Agah Bayar se conocen el uno al otro?
كيف تعرف (وايلي) و (أغا بايار) على بعضهم ؟

Llámame Agah".
نادني أغا , وأنت أيمائه

Agah Bayar tiene madre.
أغا بيار لديه أم

Por favor, llámame Agah.
رجاءاً , نادني أغا

Búscame algo que lo conecte con Agah Bayar.
إعثروا على شيء يربطه بـ (أغا بيار)

¿Dónde está Agah Bayar ahora mismo?
-أين (أغا بيار) الآن ؟

Esto es por Agah Bayar, ¿verdad?
هذا بخصوص (أغا بيار)، أليس كذلك ؟

La tecnología espía robada por el Jefe Wiley, negociada por Agah Bayar y vendida a Ava Baransky era parte de una trampa de la DIA.
تكنولوجيا التسلل التي تم سرقها بواسطة القائد (وايلي)، عن طريق (أغا بيار) و بيعت لـ (أيفا برانسكي) كانت كلها جزء من عملية تخص "وكالة الإستخبارات الدفاعية".

Compradores como Agah Bayar.
مشترون مثل (أغا بيار).

Excmo. Sr. Kwabena Baah-Duodu (Ghana) (sustituido por el Embajador Yonov Frederick Agah (Nigeria) en la segunda parte de la reunión)
(غانا) (حل محله السفير يونوف فريديريك آغا (نيجيريا) في الجزء الثاني من الاجتماع)

¿No estarías pensando en volver a hablar con Agah Bayar, ¿no?
لم تكن تنوي الكلام مع (آغا بيار)، مرة أخرى، أليس كذلك؟