"asqueroso" - Translation from Spanish to Arabic

• مقرف
• مقزز
• القذر
• مثير للاشمئزاز
• المقرف
• للإشمئزاز
• مقرفاً
• مُقرف
• فظيع
• مقزّز
• مقززة
• مقززاً
• القذرة
• مخيف
• مُقزز

Hoy en la mañana, en el Río Han de Seúl Es asqueroso.
هذا اليوم على ضفاف نهر هان بمدينة سول هذا مقرف

Esta parte del espectáculo de García, les llegará con la letra A de asqueroso.
هذا الجزء من برنامج غارسيا قدم برعاية الحرف م اختصارا لـ مقرف

No sé cual es el término legal pero sólo por ser asqueroso.
لا أعرف ما هي الكلمات الفانونية لكن فقط لكونه مقرف.

Y ella habló con él y le dijo algo asqueroso algo en mi culo.
اذن هي ذهبت له واخبرته اني لدي عدوى جنسية شي ما مقزز

Mi problema es caminar por este pantano asqueroso con todo el condado buscándonos porque alguien decidió que matar policías era una buena idea.
مشكلتي هي أننا نسير في هذا المستنقع القذر بينما يبحث الجميع عنا لأن أحدهم قرر أن يقتل الشرطة فكرة جيدة

Usted es más gordo y más viejo, pero sigue siendo el mismo idiota asqueroso.
أنت أكثر بدانة وكبار السن، ولكن لا يزال نفس رعشة مثير للاشمئزاز.

Aquí tienes para las bebidas. Es asqueroso.
هذه قيمة الشراب، لايمكننا البقاء هنا، المكان مقرف

Empiezas a pensar en cada asqueroso, rastrero y cuestionable pedazo de sexo que hayas tenido...
تبدأ تفكر بكل شيء مقرف كل ذرة جنس مشكوك فيها

Sus compañeros son alérgicos. Es asqueroso.
هذا الرجل, شريكه في الغرفة متحسس, إنه مقرف.

Entiendo, Chandler. Tampoco yo tendría sexo con gente enferma. ¡Es asqueroso!
و أنا كذلك لا أقيمعلاقة مع شخص مريض فهذا مقرف

Estudiamos esto, no hay nada asqueroso acerca del milagro de la vida todos deberíamos ser capaces de discutir esto abiertamente.
لا يوجد شيء مقرف في معجزة الحياة "تقصد الولادة" ويجب أن نكون قادرين على مناقشة هذا علناً

Una vez que te casas, tienes que salir con otras personas casadas... y eso es asqueroso.
لأنك حين تتزوج يجب أن ترافق المتزوجين وهذا أمر مقرف

Bien, porque es asqueroso y no pensé en eso toda la noche mientras me dormía.
جيد. لأنه أمر مقزز وأنا لا أفكر فيها بالليل وأنا نائمة في السرير

Creo que la mayoría estaríamos de acuerdo en que hay algo un poco asqueroso sobre orinar.
الآن، أعتقد أن معظمنا يوافق على أن البول شيء مقزز قليلًا.

Mi vida es un desastre. Soy... soy asqueroso.
احتاج ان اكلمك عن حياتي, حياتي فوضي انا مقزز

- Adiós, judío asqueroso. - Adiós, inútil.
الوداع أيها اليهودى القذر الوداع أيها الكلب العجوز

Es asqueroso, pero lo haré. Haré todo por mi hija.
هذا مثير للاشمئزاز , ولكن سوف أفعل هذا كله من أجل ابنتي

Algunos dirían que eres un viejo asqueroso... si oyeran ese acoso sexual constante.
أتعرف أن بعض الناس يدعونك بالرجل العجوز المقرف لمضايقتك الجنسية المستمرة

La única cosa que lo podría hacer más asqueroso sería que ella no fuera atractiva.
الشـيء الوحيد الذي كان سيجعل هـذا مثير للإشمئزاز ، إذا لم تكْن جذابة

- Eso sería asqueroso... si te hubieras acostado con ella, pero no lo creo.
هذا سيكون مقرفاً لو نمت معها حقيقة, لكني لا أظن أنك فعلت

¿Así que un asqueroso hombre sudoroso te pide que encuentres a su asesino?
إذًا رجل مُقرف نتعرّق يسألكَ لتجد قاتله؟

Y recuerdo haberlas visto en la oficina de Al Jazeera y pensé, “¡Ay, qué asqueroso!
وأتذكر أنني رأيتها في مكتب الجزيرة وقلت في نفسي، " وااو، ذلك فظيع.

Dos de nosotros, tres de ustedes. A veces se sale, como, este grano de arena en el fondo de la fuente. Es asqueroso.
أحياناً تترك ما يشبه الرمل بقاع القصعة، ذلك مقزّز

Es asqueroso, rasposo y feo. Vale, pues, ¿qué quiere?
نحن نكره هذه اللعبة ، إنها مقرفة و مقززة

Excepto por el pelo rojo, que seguro es muy atractivo para sus mujeres... pero los africanos lo encontramos muy asqueroso.
عدا الشعر الأحمر، أنا واثق أنه يجذب نساءكم لكن نحن الأفريقيين نجده مقززاً

Cuando vi el jaleo que armaste lo primero que hice fue leer tu asqueroso diario.
عندما رأيتُ الضجة التي افتعلتَها.. فإن أول شيء فعلتُه... هو قراءة مدونتك القذرة.

Puedes salir con un asqueroso cualquier día.
يمكنك الخروج مع أي مخيف بأي ليلة في السنة

¿Fue asqueroso porque hace tanto que lo conoces o... porque él es asqueroso?
لماذا، هل كان مُقزز لأنك عرفته لمدة طويلة أم000 لأنه فعلاً غير مهذب؟