"averigües" - Translation from Spanish to Arabic

• تكتشف
• تكتشفي
• تكتشفين

Bien, cuando averigües cómo hacer eso, me llamas, ¿vale?
حسنًا، عندما تكتشف كيف السبيل لهذا، اتصل بي، حسنًا؟

Quiero que averigües qué se trae entre manos.
ـ اريد منكَ ان تكتشف كيف ذلك ـ أمرك سيدي

Quiero que averigües todo lo que puedas sobre este juego.
أريدك أن تكتشف كل ما تستطيع عن تلك اللعبة

Necesito que averigües si Lee Hightower alguna vez cobró cheques de asistencia social.
أريدك ان تكتشفي ان كانت لي هايتاور قد صرفت شيك اعانتها

Quiero que averigües si sabe algo.
أريد منك أن تكتشفي ما إذا كان يعرف أي شيء.

Cuéntanoslo cuando lo averigües. El avión se marcha en una hora.
أخبرينا عندما تكتشفين ذلك الطائرة ستقلع بعد ساعة

Necesito que averigües qué tipo de bala han usado.
أريدك أن تكتشف نوع الرصاصة التي أستخدموها

Quiero que tú personalmente averigües lo que hace Grillo en Hialeah.
اريك انت شخصيا ان تكتشف ما هو غريللو عازم عليه في هيله.

Cuando averigües cómo hacerlo, házmelo saber.
حسنًا،عندما تكتشف كيف تفعل ذلك،أعلمني

Necesito que averigües qué tipo de relación tiene Jake Ballard con Olivia Pope.
أريدك أن تكتشف نوع العلاقة بين جايك بالارد وأوليفيا بوب.

De acuerdo, cuando averigües quién más lo hacía... que ellos te paguen la diferencia.
حسناً عندما تكتشف من قام بذلك أيضاً بإمكانك أن تجعلهم يدفعوا الفرق حينها

Será mejor que averigües quién eres antes o después.
.من الأفضل أن تكتشف هويتكَ عاجلاً غير آجل

Bueno, mejor que lo averigües, porque acabas de ser liberado.
.حسنٌ , عليكَ بأن تكتشف ذلك .لأنه قد تمّ إنقاذك

Si no me dejas ir, quizá nunca lo averigües.
إذا لم تدعني أذهب فربما لن تكتشف ذلك أبدًا

No lo sé Pero cuando lo averigües, ten cuidado con lo que dices
لا أعلم ، لكن عندما تكتشفي هذا . فقط كوني حذرة ماذا تقولين

...y luego que averigües por qué siguen aquí... puedes ayudarlos, encargarte de ellos.
وبعد أن تكتشفي لمَ هم عالقون هنا يمكنكِ أن تساعدينهم وتعتنين بهم

Nuestro su-des tenía detalles personales sobre Marlene Smith así que necesito que averigües quién ha estado en su casa recientemente.
الجاني كان لديه معلومات شخصية عن مارلين سميث لذا احتاجك ان تكتشفي من دخل منزلها مؤخرا

Cuando averigües todas las cosas que ese teléfono puede hacer, te va a encantar.
عندما تكتشفين الاشياء الجميلة التي في الجهاز ستحبينه