"bayar" - Translation from Spanish to Arabic

• بيار
• بايار

Solo sé que involucra a un traficante de armas llamado Agah Bayar.
كل ما أعرفه أنها تشمل تاجر أسلحة يدعى (أغا بيار).

No podemos contar con Agah Bayar.
أستخدام بيار أغا لم يعد متوفراً

Bayar envía víveres a un apartamento todos los viernes.
بيار يرسل البقاله الى شقه كل يوم جمعه

Declaración del Excmo. Sr. Bayar Sanj, Primer Ministro de Mongolia
خطاب دولة السيد بايار سانج، رئيس وزراء منغوليا

El Sr. Bayar Sanj, Primer Ministro de Mongolia es acompañado a la tribuna.
اصطحب السيد بايار سانج، رئيس وزراء منغوليا، إلى المنصة.

El Sr. Bayar Sanj, Primer Ministro de Mongolia, es acompañado al retirarse de la tribuna.
اصطُحب السيد بايار سانج، رئيس وزراء منغوليا، من المنصة.

Chantajear a Bayar nos ayudará, y el DIA no tiene por qué enterarse.
أبتزاز بيار لمساعدتنا في حيره DIA لا يجعل

Yo me encargo de Luke. DiNozzo, tú de Bayar.
أنا مع لوقا , دينوزو أنت مع بيار

Pero encontramos algunas cosas interesantes en sus antecedentes que explicarían el interés de Bayar en él.
لكننا وجدنا بعض الأشياء المثيرة للإهتمام في سيرته الذاتية لتي ربما تفسر إهتمام (بيار) به.

McGee, ¿Fueron capaces de conectarlo con Agah Bayar?
-ماكغي)، هل تمكنت من إيجاد الصله بينه و بين (أغا بيار)؟

FBI, CIA, DIA... intentando ver si alguno de ellos estaban siguiendo Agah Bayar.
المباحث الفيدرالية و وكالتي الإستخبارات و الدفاع لمحاولة إكتشاف إذا كان أي منهم يتعقب (أغا بيار).

Lo dijo para llamar su atención. debería dejar caer el nombre de Agah Bayar.
و إذا أخبرني به، فهو بذلك يخالف المزيد من القوانين. و أخبرني إذا أردت أن احصل على إهتمامك ينبغي أن أذكر إسم (أغا بيار).

¿Cuál era la conexión del Jefe Wiley con Bayar?
ما هي علاقة القائد (وايلي) بـ (أغا بيار)؟

Jefe, este es Agah Bayar pasando por la aduana de Dulles.
أيها الرئيس، هذا (أغا بيار) أثناء مروره بالجمارك في "دالاس"

Este es nuestro traficante de armas, Agah Bayar, llegando al Hotel Westcott 45 minutos después de que salió de Dulles.
هذا تاجر الأسلحة (أغا بيار)، عند وصوله فندق "ويستكوت"، بعد 45 دقيقة من مغادرته لـ "دالاس".

Discurso del Excmo. Sr. Bayar Sanj, Primer Ministro de Mongolia
كلمة دولة السيد بايار سانج، رئيس وزراء منغوليا

Discurso del Excmo. Sr. Bayar Sanj, Primer Ministro de Mongolia
كلمة معالي السيد بايار سانج، رئيس وزراء منغوليا

La Asamblea General escucha un discurso pronunciado por el Excmo. Sr. Bayar Sanj, Primer Ministro de Mongolia.
استمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها معالي السيد بايار سانج، رئيس وزراء منغوليا.

17. El Sr. Bayar (Turquía) dice que, como país vecino, Turquía se ha esforzado por restablecer la legitimidad en el Cáucaso.
١٧ - السيد بايار )تركيا(: قال إن تركيا، بوصفها بلدا مجاورا، كانت تسعى الى إعادة الشرعية في القوقاز.

Ya han bloqueado a Bayar en dos operaciones.
لقد أقفلوا على بايار بالفعل في عمليتين

15. El Sr. Bayar (Turquía), hablando en ejercicio del derecho de respuesta, dice que su delegación se ve obligada a responder a las declaraciones del representante de Armenia y del representante grecochipriota.
٥١ - السيد بايار )تركيا(: قال ممارسا حق الرد، إن وفد بلده يرى لزاما عليه أن يرد على البيانين اللذين أدلى بهما ممثل أرمينيا والممثل القبرصي اليوناني.