¡Fui un loco al pensar que podrίa hacer negocios contigo, Bison! | Open Subtitles | لابد إننى جننت عندما ظننت أن بإمكانى العمل معك بايسون |
Sagat proporciona armas a Bison asί que debe saber dόnde se esconde Bison. | Open Subtitles | (إن كان (سيغات) يرسل السلاح إلى (بايسون فلابد إنه يعرف مخبأه |
Bison tendrá su rescate y nuestros amigos que han muerto habrán muerto en vano. | Open Subtitles | و سيكافأ (بايسون) على جرائمه و أصدقاؤنا الذين ماتوا هنا ماتوا عبثا |
Bueno, la fundación del software libre bajo el mando de Richard Stallman crearon una excelente herramienta llamada "Bison" | Open Subtitles | وقامت حركة البرامج الحرة بقيادة ريتشارد ستولمان بعمل "اداة عظيمة تدعى "بايسون |
Los Bison se retiran. Los Lancers ganan. | Open Subtitles | فريق (بايسون) ينسحب، فريق (لانسرز) يفوز. |
Señoras y señores, los Bison se retiraron. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي، لقد خَسِرَ فريق (بايسون). |
Bison, el hombre que secuestró a mi padre estaba aquí, en Bangkok. | Open Subtitles | "بايسون), نفس الرجل الذي أختطف أبي)" "موجود هنا في (بانكوك)" |
Muy bien. Dos Bison Tail Porters. | Open Subtitles | "حسناً , كأسان من شراب " بايسون تيل بورترز |
Hicimos hablar a Bison por radio pero no pudimos localizarlo. | Open Subtitles | نجحنا بدفع (بايسون) ليخرق صمته اللاسلكي لكن ليس لمدة كافية لمعرفة مصدر المكالمة |
¿Son iguales que Sagat y Bison? | Open Subtitles | الأن , هل أنتما مثل (سيغات) و (بايسون) ؟ |
Bisonόpolis será la maravilla de mi mundo. | Open Subtitles | مدينة (بايسون) ستكون من عجائب عالمى |
Quién nos matará antes‚ los hombres de Sagat o de Bison. | Open Subtitles | السؤال هو أى منهما سيقتلنا أولا سيغات) أم (بايسون) ؟ ) |
Que sepas que las armas con que Bison y Sagat tratan los hará volar por los aires. | Open Subtitles | كل ما يهمكم معرفته (هو أن الأسلحة و الذخائر التى يتفق عليها (بايسون) و (سيغات ستنفجر بهما |
Por suerte, Bison me volviό loco. Asί que lo haré yo. | Open Subtitles | و لحسن الحظ أثار (بايسون) جنوني لذلك سأقوم بالمهمة |
- Bromea. Podemos hacer un trato con Bison. | Open Subtitles | ـ أنت تمزح (ـ يمكننا التفاهم مع الجنرال (بايسون |
Me voy a meter en mi lancha‚ voy a ir rίo arriba y voy a darle tal patada en el culo al hijo de puta Bison que la va a sentir hasta el prόximo aspirante a Bison. | Open Subtitles | سأركب قاربي و أنطلق في النهر و سألقن ذلك الوغد (بايسون) درسا قاسيا يردع من يطمح إلى أن يكون مثله |
Para usted, el dίa en que Bison honró su aldea fue el dίa más importante de su vida. | Open Subtitles | بالنسبة لك يوم زيارة (بايسون) لقريتك كان أهم يوم في حياتك |
Modifiqué Bison para crear algo llamado "bison++". | Open Subtitles | ++ وعدلت بايسون لانشاء ما سميته بايسون |
Gente como Bison el líder de Shadaloo. | Open Subtitles | أناس مثل (بايسون) قائد جماعة (شادلو) |
Bison lleva delincuentes ahí para bajar el precio de la tierra. | Open Subtitles | (بايسون) نشر الجريمة في تلك المناطق حتى تنخفض أسعار الأراضي |