"bristol" - Translation from Spanish to Arabic

• بريستول
• برستول
• بريستل
• بريستو
• ببريستول

La Universidad de West Bristol, en el Reino Unido, ha preparado un curso innovador que se desarrollará para el aprendizaje a distancia.
وقد استحدثت جامعة غرب بريستول في المملكة المتحدة ﻷول مرة دورة دراسية سيجري تطويرها للاستخدام في التعلم عن بعد.

Sra. Susan L. Robertson, profesora, Graduate School of Education, Universidad de Bristol
السيدة سوزان ل. روبرتسون، أستاذة، مدرسة التعليم العليا، جامعة بريستول

Desde 2000 Magistrado de trabajo a tiempo parcial en la región de Bristol.
منذ عام 2000 قاضي غير متفرغ مختص بقضايا العمل، منطقة بريستول.

Ahora, si te quedas en Bristol, estamos preparados para ponerte de Vice Presidente en el tercer trimestre con un incremento del 40%.
الان لو بقيت في بريستول الرجال في الطابق الاعلى جاهزون لوضعك في فتحة نائب الرئيس في نهاية الربع الثالث

Proyecto sobre el Protocolo Facultativo de la Universidad de Bristol
مشروع جامعة برستول بشأن تنفيذ البروتوكول الاختياري للاتفاقية

Si esta charla asegura a dónde vamos, no estamos a salvo aquí en Bristol.
إذا كانت هذه الأحاديث عن وجهتنا حقيقية، 'فنحن لسنا بمأمن هنا بـ'بريستول.

Licenciado en Derecho, Universidad de Bristol (Reino Unido)
المؤهلات: ليسانس الحقوق من جامعة بريستول في المملكة المتحدة

Me llamo Maureen Tolfree y procedo de Bristol, Inglaterra.
اسمــي مــورين تولفــري وأنا من مدينة بريستول بانكلترا.

Los resultados del programa experimental de Bristol serán evaluados exhaustivamente y estarán disponibles a fines de 2003.
وسوف يجري تقييم كامل لنتائج مشروع بريستول ليكون متاحا في نهاية 2003.

Reino Unido: High Court of Justice, Chancery Division, Bristol District Registry
المملكة المتحدة: المحكمة العليا، دائرة القضايا المالية، سجل مقاطعة بريستول

Crecí en una vivienda social de tres habitaciones con cuatro de mis seis hermanos, en las afueras de Bristol.
نشأت في منزل للمجلس يحوي ثلاث غرف وأربعة من أصل ستة من هؤلاء الإخوة، خرجوا من بريستول للتو.

Mañana me iré a Bristol a por un barco.
غدا سأبدأ من ميناء بريستول لإيجاد سفينة مناسبة

Y parece que no hay ni un hombre honesto en Bristol.
إلا أنه لا يوجد بحار أمين في كل مرفأ بريستول

Al igual que su casa con forma de barco, él hace... todo relacionado con barcos y la moda de Bristol.
يحب دائما بيته .. . مرتبا مرتبا على طريقة بريستول في جميع الأوقات

Max, ¿podemos ir al Bar Bristol?
هيه ماكس, هل يمكننا الذهاب إلي بريستول بار؟

Sí, y de Bristol a Albany no he visto nada tan sorprendente... como lo que acabo de presenciar aquí hoy.
أجل، ولم يحدث لي شيء من بريستول إلى ألبني مثل الذي شاهدته هنا اليوم

Torturaba a mujeres rubias de unos veinte años que vivían en o cerca de Bristol.
وكان يقطن في ضواحي 'بريستول' لقد كان أحد السفاحين المتعصبين اليس كذلك؟

Alertamos a todas las rubias de más o menos veinticinco años en Bristol y los condados limítrofes.
وتعيش في 'بريستول' وقمنا بتأمين المنطقة وأدى الضغط الى نتيجة فتوقف القتل

Mira, nunca iba a ascender con Bristol como supervisor, de todos modos.
اسمع,أنا لم أكن سأقبل أن يكون بريستول مديري

También visitaba a menudo un centro comunitario donde tuteló a Brenda Wilson una joven del sur de Bristol.
"وكانت تتواجد مؤخراً في المركز الإجتماعي حيث رعت (بريندا ويلسون)" "فتاة صغيرة من جنوب (بريستل)"

Eres el enlace de Bristol, descubres que su madre mató a tu padre.
هيا.أنت مدرب بريستو. أنت سمعت أن أمها قتلت والدك.

La Reina contra Kular (Tribunal de la Corona de Bristol, 1998) (doble asesina-to cometido por un nacional británico en el extranjero).
الملكة ضد كولر (محكمة التاج ببريستول 1998) (جريمة قتل مزدوجة ارتكبها مواطن بريطاني في الخارج)