Calvin, necesito un corte como el que se hizo Ronnie la semana pasada. | Open Subtitles | كالفين ، اريدك ان تعمل لي قصة رونين من الاسبوع الماضي |
Desde que es la Semana de las Fraternidades, a nuestros hermanos no les gusta que me quede con Calvin. | Open Subtitles | بمـا أنه الإسبوعُ الأخويُ، الإخوة لَيسوا مرتاحينِ بتسكعنـا أنا و كالفين مع مبعضنـا 247 00: 16: |
Bueno, cuando nos conocimos Calvin McGee, él y su hermana, Rochelle, Se ejecuta con una banda de narcotraficantes. | Open Subtitles | حسنا عندما التقينا لِأول مرة كالفين ماكجي نفسهُ وأخته روشيل كانوا يعملون مع عصابة المخدرات |
Calvin quiere que pase tiempo con su nuevo novio, al cual no soporto. | Open Subtitles | كالفن يريدني أن أقضي وقتا مع صديقه الجديد, والذي لا أطيقه |
A nadie le interesaba Calvin Broadus hasta que comenzó a llamarse Snoop Doggy Dogg. | Open Subtitles | لم يهتم احد في كالفن برودوس حتى سمى نفسه بسنوب دوغي دوغ |
Calvin perder la vida era sólo la excusa que necesitaba para huir juntos. | Open Subtitles | أعتذر عن مقتل كالفين في هذهِ اللحظه اننا بِحاجة للرحيل معاً |
Mi conjetura es que es va a coincidir con la piel bajo Calvin McGee uñas cuando se rascaba el cuello luchando por su vida! | Open Subtitles | وظني أنا أنها سوف تتطابق مع الجلد ألذي تحت أظافر كالفين ماكجي عندما خدش رقبتك وهو يقاتل من اجل حياته |
Entonces si Calvin se va a esconder, este es el lugar perfecto. | Open Subtitles | حتى إذا كالفين ستعمل اخفاء ، هذا هو المكان المثالي. |
2.3 La prueba fundamental del fiscal fue la declaración de un testigo, un tal Calvin Wright, primo del acusado y amigo del difunto. | UN | ٢-٣ وكان الدليل اﻷساسي للادعاء مبنيا على شهادة أدلى بها أحد الشهود، يدعى كالفين رايت، إبن عم المتهم وصديق للقتيل. |
Estas novedades se deben al genio de Calvin Bouchard. | Open Subtitles | الإضافات الجديدة إلى عالمِ البحرِ من بنات أفكار رجلِ الأعمال كالفين بوشارد |
Localice a Brody o a Calvin. | Open Subtitles | شاهدْ لو أنت يُمْكِنُ أَنْ تُحدّدَ مكان برودي أَو كالفين |
Me demoré por culpa de Calvin, querida. | Open Subtitles | حبيبتي أحاول ان اخرج من هنا، لكن كالمعتاد، كالفين يبقيني هنا |
El desfile de ropa interior de Calvin Klein y podrán ir. | Open Subtitles | كلين كالفين لعرض الملابس و انتم سوف تأتوا معى |
Anoche me acosté con un modelo de Calvin Klein. | Open Subtitles | الليلة الماضية كنت أنام مع نموذج كالفين كلاين. وقد شعرت أبدا أكثر جنسية. |
Somos como compañeros de guerra. De batas Calvin Klein. | Open Subtitles | حقاً, نحن مثل شركاء الحرب شركاء حرب بأرواب كالفين كلاين |
Es "Pretensión" de Calvin Klein. ¿Quieres probarlo? | Open Subtitles | انها حجة من كالفن كلاين هل تريدين تجريبها؟ |
Sabes, siento una atracción entre nosotros, Calvin. | Open Subtitles | هل تعلم أشـعر بأننا قريبين من بعضنا كالفن |
Chicos, no es gran cosa, como si tuviera normas, por supuesto, pero dos, no es como estás Calvin Klein modelos. | Open Subtitles | إنها ليست قضية كبيرة , أنا بالتأكيد لدي معايير لكن أنتما , ليس كأنكما عارضان لدي كالفن كلاين |
Para el último cumpleaños de Calvin, fuimos al Canyon Lake. | Open Subtitles | العام الماضي في عيد ميلاد كالفن بقينا في نزل صغير لطيف |
¿Cómo es que identificó a Calvin Willis... como el agresor de su hija... si usted no estuvo en casa esa noche? | Open Subtitles | مثل لماذا انتي تعرفتي على كالفن ويليس كمهاجم على ابنتك مع انك لم تكوني في البيت وقتها |
Y aquí está la nueva campaña de Calvin Clon: Su gel de baño para hombres. | Open Subtitles | وهنا الحملة الجديدة لشركة كيلفن كلأين معطر للرجال |
- ¡Amy! ¡Serena! Calvin necesita ayuda. | Open Subtitles | أيمى" !"سرينا"! "كلفين"يريد مساعدتكم" لا |
- Percy, soy yo, Calvin. | Open Subtitles | يا (بيرسي) هذا أنا (كال) |
Y ese modelo de ropa interior de Calvin Klein. Sería divertido conocerlo mejor. | Open Subtitles | و هناك ملابس داخليه ماركه كليفن كلير سيكون من الممتع ان اخذهم و اعرفهم اكثر |
Háblame del trabajo que haces para Calvin Chadwick y para sus colegas en el Club Social Arena. | Open Subtitles | أخبرني عن العمل التي تقم به لـ"كاليفين تشادويك" و رفاقه في نادي "أرينا" الأجتماعي |
El Relator Especial intervino también en nombre de Calvin Burdine, homosexual condenado a muerte en Texas. | UN | وتدخﱠل المقرر الخاص أيضا بالنيابة عن كلفن بورداين، وهو من اللواطيين، حُكم عليه باﻹعدام في تكساس. |
Por favor, Calvin, dime que lo entiendes. | Open Subtitles | ارجوك ياكالفن, اخبرني بأنك تتفهم |
Nick, gracias por un gran trabajo. Calvin Ling, | Open Subtitles | نيك ، شكراً لتلك الوظيفة العظيمة ، كاليفن لينغ |
Calvin, ¿puedo ir contigo? | Open Subtitles | كافين ,هَلّ بـ إمكاني أَن أَذهب مَعك؟ |