"capitán hastings" - Translation from Spanish to Arabic

• كابتن هيستنجز

Con un abrecartas idéntico no, con el mismo que mató a Paul Renauld y que fue robado en esta oficina por la mujer que acompañaba al capitán Hastings.
ليس سكين مماثلة ,بل نفس السكين المستخدمة فى قتل السيد رينو والتى سرقتها المرأة التى احضرها كابتن هيستنجز لمكتبى هنا

Señor Poirot, quisiera presentarle a mi tía. Hércules Poirot, capitán Hastings, Emily Arundel.
سيد بوارو ,اقدم لك عمتى ,سيد بوارو , كابتن هيستنجز ,اميلى ارندل

Estoy encantada de que esté aquí, capitán Hastings.
انا سعيدة جدا بوجودك هنا يا كابتن هيستنجز

Sí, capitán Hastings. Nunca había visto tantas estrellas fugaces.
لقد فاتك يا كابتن هيستنجز انا لم ارى قط كل هذه النجوم بذيل

"¿Llegará hoy el pedido del capitán Hastings?"
" ولكن هنا طلبك يمكن تنفيذة سريعا ,كابتن هيستنجز"

capitán Hastings, le presento al Sr. Graves.
كابتن هيستنجز ,هذا السيد جريفيز

¿Quién te lo ha dicho? El capitán Hastings y su amigo...
انه كابتن هيستنجز وصديقه ,هاهم هناك.

Buenas tardes Monsieur Poirot, capitán Hastings.
مساء الخير ,سيد بوارو ,كابتن هيستنجز

Espero que tenga razón, capitán Hastings.
أأنت متأكد يا كابتن هيستنجز

capitán Hastings, esta es mademoiselle Violet Wilson, ...la pupila de Andrew.
كابتن هيستنجز ,هذه الانسة فيوليت .. , والتى يكون السيد اندرو ولى امرها .

Le agradezco mucho que me haya invitado, capitán Hastings.
من الكرم ان تدعونى يا كابتن هيستنجز,

Y Ud. debe de ser el capitán Hastings.
وانت لابد ان تكون كابتن هيستنجز,

El capitán Hastings, supongo.
انت كابتن هيستنجز , على ما أعتقد

FREDERIC CHOPIN: Preludio Nº 15 en re bemol mayor Op. 28. ¿Capitán Hastings?
هو المسئول عن موت ابيها كابتن هيستنجز ؟

Buenos días, capitán Hastings.
صباح الخير ,كابتن هيستنجز

Es mi asociado, el capitán Hastings.
هذا مساعدى ,كابتن هيستنجز

Pero el Dr. Martin Pritchard ya nos había dicho a mi socio, el capitán Hastings, y a mí que Andrew tenía un hijo.
ولكن د/بريتشارد أخبرنى أنا ومساعدى كابتن هيستنجز , أن السيد أندرو له أبن !

Seguro que a Ud. también, capitán Hastings.
لا تتهرب يا كابتن هيستنجز

- ¿Jugará Ud., capitán Hastings?
وماذا عنك يا كابتن هيستنجز ؟

¡Sr. Poirot! capitán Hastings... Hola.
اهلا سيد بوارو, كابتن هيستنجز