"cierra el" - Translation from Spanish to Arabic

• أغلق
• أغلقي
• أغلقْ

Oye, Cierra el pico, Fruit Loops... o te lo meteré al revés.
أنت ، أغلق منقارك أو سألصق ذلك الشيء الذي خلفك

En esta forma se Cierra el debate y no se formularán nuevas propuestas ni enmiendas sobre el fondo del tema.
وبهذا يكون باب المناقشة قد أغلق ولا تقبل اقتراحات أو تعديلات مضمونية جديدة.

Toma un descanso. Cierra el libro.
لما لا تستريح هذه الليلة فقط أغلق الكتاب

Tío, Cierra el pico. No tío, esa es mía.
أغلق فمك اللعين , لا يارجل , هذا يقع على عاتقي

pon tu brazo derecho horizontal al suelo. Cierra el ojo izquierdo.
ضدي يدك اليمنى على الجانب أغلقي عينك اليسرى

Bueno, Cierra el culo. Viene hacia nuestra mesa.
حسناً، أغلق فمك اَنهُ يتجة نحو طاولتنا الأن

, Cierra el refrigerador y sal de mi casa.
هل تُريد المال ؟ أغلق ثلاجتى وإخرج من منزلى

Cierra el portal y atraparás a tu equipo en el limbo. Para siempre.
أغلق البوابة وستحاصر فريقك في الفراغ إلى الأبد

No sabemos cuantos asesinos quedan. Déjanos en el siguiente piso y luego Cierra el ascensor.
.لسنا ندري عدد ما تبقّى من قتلةٍ مأجورين .أنزلنا في الطّابق التّالي، ثمّ أغلق المصعد

Primero, Cierra el Paradise, y después quiere que vendas.
, أولا , أغلق ملهى البرادايس , وبعد ذلك , يريدك ِ ان تبيعيه

Cierra el pico.
أغلق فاهك اعتذر لما حدث لرجالك لكن لم يكن لدي خيار آخر

"Cierra el armario y da cuerda a la caja de música".
ويقول تُصبحين على خير، وكنُت أطلب منه، أغلق الخزينة و شغّل صندوق الموسيقى.

Cuando estás haciendo un examen, Cierra el libro, hay que practicar recuperando la respuesta de la memoria en situaciones temporalizadas, y cuando uno debe dar una charla, hay que practicar ante otros.
إذا كنت تجهز لاختبار، أغلق الكتاب، تدرب على استحضار الإجابة من ذاكرتك في وقت محدد، وعندما تلقي محاضرة، تدرب أمام الآخرين.

Tre, Cierra el refrigerador.
أغلق البراد يا تـيري. أغلقه. تعال هنا.

La última cosa que el feo cabrón dijo... Cierra el puto hocico y vuela, Tom.
وكانت أخر مرة أري هذا الوغد الغبي - أغلق فمك وقم بعملـك ياتوم -

Estoy atrasada. Cierra el cerrojo en cuanto cierre la puerta.
أقفل القفل العلوي، بعد أن أغلق الباب

Mejor Cierra el pico, 77. ¿Qué pasa?
أغلق فمك اليوم يا77 ما الذي تريده أنت؟

Ahora Cierra el ojo izquierdo y mira por el telescopio.
الآن أغلقي عينك اليسرى وانظري خلال المنظار

Mañana Cierra el café y no te dejes ver.
و أغلقي المقهى غدا عليكِ البقاء بعيداَ عن الأنظار

Ikuko, Cierra el agua y sal fuera.
ايكوكو، أغلقي الماء وتعالي هنا

Cierra el pico y escucha.
أغلقْ مارسْ الجنس معه فوق وإستمعْ.