"ciudad esmeralda" - Translation from Spanish to Arabic

• مدينة الزُمُرُد
• مدينَة الزُمُرُد
• مدينة الزمرد
• المدينة الزمردية
• مدينة إم
• مدينة إميرلاد

Comparado con su última labor en Ciudad Esmeralda, esto es bastante tranquilo.
حسناً، مقارنةً بموقعكَ الأخير في مدينة الزُمُرُد هذا هادئٌ جداً

Oí que Glynn enviará a Hernández, Guerra y Ricardo de vuelta a Ciudad Esmeralda.
سَمِعتُ أنَ غلين سيُعيد هيرنانديز و غيررا و ريكاردو إلى مدينة الزُمُرُد

¿Por qué aún crees que Ciudad Esmeralda funcionará?
لماذا ما زِلتَ تعتقِد أنَ مدينة الزُمُرُد ستنجَح؟

Tobías Beecher será tu padrino en Ciudad Esmeralda, te enseñará las reglas.
توباياس بيتشَر سيكونُ راعياً لَك في مدينَة الزُمُرُد. سيُريكَ المَكان

La idea de Ciudad Esmeralda es no quitarles los ojos de encima.
المغزى من "مدينة الزمرد" هو ألا نغفل عن أي أحد

Luego iremos a la Ciudad Esmeralda para visitar a mi amigo el Espantapájaros.
ثم نذهب إلى المدينة الزمردية ونرى صديقي خيال المآتة

No soy el único responsable de hacer que Ciudad Esmeralda funcione, Uds. También.
لستُ المسؤول الوحيد عن نجاحِ مدينة الزُمُرُد أنتُم كذلِك

Instituiremos eso en Ciudad Esmeralda.
سيكونُ لدينا نَفس المُطلبات في مدينة الزُمُرُد

Quiero que vuelvas a trabajar en Ciudad Esmeralda.
انظُري، أُريدُكِ أن تعودي للعمَل في مدينة الزُمُرُد

Regreso a Ciudad Esmeralda y esos dementes se enteran.
أعودُ إلى مدينة الزُمُرُد و يعرفُ أُولئكَ الحقيرين بالأمر

Conozco a Ryan de Ciudad Esmeralda.
أعرفُ رايان من مدينة الزُمُرُد

Quiero que traslades a mi hermano a Ciudad Esmeralda, McManus.
ماكمانوس، أُريدُكَ أن تنقُلَ أخي إلى مدينة الزُمُرُد

Bien, a aquellos de Uds. que irán a Ciudad Esmeralda se les asignará un padrino.
حسناً، اللذينَ سيذهبون إلى مدينة الزُمُرُد سيُعينُ لكلِ واحد منكُم راعي

Quiero tu transferencia de Ciudad Esmeralda a otra sección.
أُريدُكِ أن تنتقلي من مدينة الزُمُرُد إلى وَحدةٍ أُخرى

O sacas a Cyril de Aislamiento y lo traes a Ciudad Esmeralda conmigo.
أو تُخرِج أخي سيريل من الانفرادي و تضعُهُ معي في مدينة الزُمُرُد

La Dra. Nathan dice que esta tarde podrás regresar a Ciudad Esmeralda.
تقولُ الطبيبة ناثان أنكَ ستعودُ إلى مدينَة الزُمُرُد بنهاية اليوم

¿De pronto regresas a Ciudad Esmeralda y no tienes nada que decir?
تَعودُ فَجأَةً إلى مدينَة الزُمُرُد. و ليسَ لديكَ ما تقولُه؟

Esta es la Ciudad Esmeralda, y soy el tipo... detrás de la cortina y muevo las palancas.
هذة مدينة الزمرد وانا الرجل وراء الستار احرك العتلات

Eres el único en Ciudad Esmeralda que está más jodido que yo.
أنت المختل الوحيد في "مدينة الزمرد" الذي يتفوق علي

Su Majestad, han descubierto el Camino de Ladrillos Amarillos y se dirigen a la Ciudad Esmeralda.
فخامتك إكتشفوا طريق الطوب الأصفر وهم في طريقهم إلى المدينة الزمردية

Miguel Alvarez hizo esa llamada desde Ciudad Esmeralda hace 7 días.
هذا الأتصال تم قبل إسبوع بةاسطة ميغيل ألفاريز من مدينة إم

He estado oyendo rumores de que vives en Ciudad Esmeralda, que no te vas nunca.
هل تعلم, لقد كُنت أسمع الأشاعات إنك كنت تعيش في مدينة إميرلاد ، التي لن تستطيع مُغادرتها